Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

gefleckt
có vết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có đốm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lốm đốm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
loang lổ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lắm chấm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vá.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lấm chấm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vá	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

gefleckt
spotted/mottled	Từ điển Polymer Anh-Đức
mottled effect	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mottled	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

gefleckt
gefleckt	Từ điển Polymer Anh-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gesprenkelt	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
marmoriert	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
splitterig	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

gefleckt
effet de tacheté	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
panaché	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vor Zorn rot gefleckte Wangen	hai má nổi từng vết đỗ vì giận dữ.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

gefleckt,gesprenkelt /INDUSTRY,INDUSTRY-CHEM/

[DE] gefleckt; gesprenkelt

[EN] mottled effect

[FR] effet de tacheté

gefleckt,marmoriert,splitterig /SCIENCE/

[DE] gefleckt; marmoriert; splitterig

[EN] mottled

[FR] panaché

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

gefleckt /(Adj.; -er, -este)/

có vết; có đốm; lốm đốm; lấm chấm; loang lổ; lang; vá;

vor Zorn rot gefleckte Wangen : hai má nổi từng vết đỗ vì giận dữ.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

gefleckt /a/

có vết, có đốm, lốm đốm, lắm chấm, loang lổ, lang, vá.

Từ điển Polymer Anh-Đức

spotted/mottled

gefleckt