Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

gleichbedeutend
ngang sức	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cân sức	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bằng súc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ngang sức cân tài	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tương đương với	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có giá trị ngang như	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngang với	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đồng nghĩa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cùng ý nghĩa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

gleichbedeutend
equivalent	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
identical	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Đức

gleichbedeutend
gleichbedeutend	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
identisch	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
völlig übereinstimmend	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Pháp

gleichbedeutend
identique	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Der Cord (die Corde), gleichbedeutend mit der Kord (die Korde) ist eine Kombination von Garnen oder Drähten.	Dây (sợi bố), đồng nghĩa với bó sợi, là một sự kết hợp của nhiều sợi bố hoặc sợi kim loại.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Zweitens ist unklar, ob Wissen gleichbedeutend ist mit Nähe.	Hai nữa là không rõ việc "hiểu" có đồng nghĩa với "gần" chăng.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ihr Schweigen war gleichbedeutend mit Ablehnung	sự im lặng của cô ta đồng nghĩa với sự từ chối.

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

gleichbedeutend,identisch,völlig übereinstimmend

identique

gleichbedeutend, identisch, völlig übereinstimmend

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

gleichbedeutend /(Adj.)/

tương đương với; có giá trị ngang như; ngang với; đồng nghĩa; cùng ý nghĩa;

ihr Schweigen war gleichbedeutend mit Ablehnung : sự im lặng của cô ta đồng nghĩa với sự từ chối.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

gleichbedeutend /a/

ngang sức, cân sức, bằng súc, ngang sức cân tài; đồng nhất, giông hệt, tương đồng.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

gleichbedeutend

equivalent

gleichbedeutend

identical