Việt
chưa chắc
chưa hẳn
chắc gì
hơi
một tí
một chút
chút ít
ít thôi
vị tắt
không chắc là.
hầu như không
vị tất
không chắc
Đức
kaum
Kaum Druckverlust
Hầu như không tổn thất áp suất
Kaum temperaturabhängig
Hầu như không lệ thuộc vào nhiệt độ
Kaum Verschleißteile
Hầu như không có bộ phận bị ăn mòn
Kaum mechanische Verschleißteile
Ít bị ăn mòn ở các bộ phận cơ
:: Kaum Kantenabrundung.
:: Hầu như không phải làm tròn cạnh.
ich habe kaum geschlafen
hầu như tôi không ngủ chút nào.
das ist kaum zu glauben
thật không thể tin nổi.
es ist kaum zu glauben, daß..., es ist kaum glaublich, daß...
khó tin rằng; 2. vị tắt, chưa chắc, chưa hẳn, chắc gì, không chắc là.
kaum /[kaum] (Adv.)/
hầu như không;
ich habe kaum geschlafen : hầu như tôi không ngủ chút nào.
vị tất; chưa chắc; chưa hẳn; chắc gì; không chắc;
das ist kaum zu glauben : thật không thể tin nổi.
kaum /adv/
1. hơi, một tí, một chút, chút ít, ít thôi; [một cách] chật vật, vất vả, khó khăn; es ist kaum zu glauben, daß..., es ist kaum glaublich, daß... khó tin rằng; 2. vị tắt, chưa chắc, chưa hẳn, chắc gì, không chắc là.