Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

kurzzeitig
ngắn hạn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chuyển tiếp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nhất thời	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
có thời hạn ngắn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trong thời gian ngắn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

kurzzeitig
temporary	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
short term	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
transient	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

kurzzeitig
kurzzeitig	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Der Laststrom wird kurzzeitig unterbrochen.	Dòng điện tải được ngắt một thời gian ngắn.
Bei Dieselmotoren wird kurzzeitig die Einspritzmenge vermindert.	Với động cơ diesel, lượng nhiên liệu phun vào được giảm bớt trong thời gian ngắn.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Mikroorganismen werden kurzzeitig tiefgefroren aufbewahrt (Stammhaltung).	Vi sinh vật được đông lạnh trong một thời gian ngắn và lưu giữ (bảo trì dòng).
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Die hydraulisch angetriebene Schneckestoppt kurzzeitig.	:: Trục vít truyền động b ằng thủy lực dừng lại trong thời gian ngắn.
Anschließend wird das Werkzeug nochmals kurzzeitig geöffnet.	Sau đókhuôn lại được mở ra trong thời gian nhắn.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

kurzzeitig /(Adj.)/

có thời hạn ngắn; trong thời gian ngắn;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

kurzzeitig /adj/Đ_TỬ/

[EN] short term

[VI] ngắn hạn

kurzzeitig /adj/CNSX/

[EN] transient

[VI] chuyển tiếp, nhất thời

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

kurzzeitig

temporary