Từ điển tổng hợp

Việt

mithilfe
giúp đô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ủng hộ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chi viện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
viện trỢ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
với sự giúp đỡ của bạn bè	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bằng cách sử dụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bằng cách vận dụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
với sự giúp đã của một số người	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bằng cách áp dụng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
do đó	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bởi vậy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cho nên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vì vậy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vì thế	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

mithilfe
assistance	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Đức

mithilfe
Mithilfe	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
die Energieübertragung mithilfe der Biomoleküle ATP und ADP,	vận chuyển năng lượng với sự hỗ trợ ATP và ADP (adenosine diphosphate)
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
 Winkelprüfung mithilfe von anzeigenden Messgeräten	 Kiểm tra góc bằng thiết bị đo có hiển thị
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Auftragsabwicklung mithilfe der Datenverarbeitung	Xử lý dữ liệu để hỗ trợ việc thực hiện các đơn hàng
Mithilfe einer Brückenschaltung werden Wider standsmessungen durchgeführt.	Trị số của một điện trở bất kỳ có thể được đo bằng mạch cầu.
Die Reflektorflächen werden mithilfe der Freiflächentechnologie ausgelegt.	Mặt phản chiếu được thiết kế theo công nghệ chế tạo bề mặt tự do.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mithilfe geeigneter Methoden	bằng cách áp dụng các phương pháp thích hợp.
mithilfe von Wasserstoff	bằng cách dùng khí hydrô.
er ist volljährig, mithin für sein Tun selbst verantwortlich	anh ta đã đủ tuổi trưởng thành, bởi vậy anh ta phải tự chịu trách nhiệm cho hành động của mình.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
unter Mithilfe	vói sự giúp đô của ai.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

mithilfe /(auch: mit Hilfe) (Präp. mit Gen.) 1. với sự giúp đỡ, với sự hỗ trợ; mithilfe ihrer Freunde/

với sự giúp đỡ của bạn bè;

mithilfe /(auch: mit Hilfe) (Präp. mit Gen.) 1. với sự giúp đỡ, với sự hỗ trợ; mithilfe ihrer Freunde/

bằng cách sử dụng; bằng cách vận dụng;

mithilfe geeigneter Methoden : bằng cách áp dụng các phương pháp thích hợp.

mithilfe /(Adv. dùng kèm với giới từ “von”) 1. với sự giúp đỡ, với sự hỗ trợ; mithilfe von bestimmten Leuten/

với sự giúp đã của một số người;

mithilfe /(Adv. dùng kèm với giới từ “von”) 1. với sự giúp đỡ, với sự hỗ trợ; mithilfe von bestimmten Leuten/

bằng cách sử dụng; bằng cách vận dụng; bằng cách áp dụng;

mithilfe von Wasserstoff : bằng cách dùng khí hydrô.

Mithilfe /die; - (o. PL)/

do đó; bởi vậy; cho nên; vì vậy; vì thế;

er ist volljährig, mithin für sein Tun selbst verantwortlich : anh ta đã đủ tuổi trưởng thành, bởi vậy anh ta phải tự chịu trách nhiệm cho hành động của mình.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Mithilfe /f =, -n/

sự] giúp đô, ủng hộ, chi viện, viện trỢ; unter Mithilfe vói sự giúp đô của ai.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Mithilfe

assistance