Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

stricken
đan	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dệt kim	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
kiểu đan	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
buộc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bó	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nổi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dan.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đan.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

stricken
knitting	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
knit	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt
stitch	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Đức

stricken
Stricken	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nähen	Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Chuyện cổ tích nhà Grimm
Willst du unsern Haushalt versehen, kochen, betten, waschen, nähen und stricken, und willst du alles ordentlich und reinlich halten, so kannst du bei uns bleiben, und es soll dir an nichts fehlen.	Nếu cô đồng ý trông nom nhà nấu ăn, rũ giường, giặt quần áo, khâu vá, thêu thùa, quét tước, dọn dẹp nhà cửa cho sạch sẽ ngăn nắp thì cô có thể ở lại với chúng tôi, cô sẽ chả thiếu thứ gì cả.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Regentropfen hängen in der Luft. Uhrpendel schweben in halbem Schwung. Hunde heben die Schnauze in stummem Geheul. Erstarrte Fußgänger stehen auf staubigen Straßen, die Beine angewinkelt, wie von Stricken gehalten.	Ở đấy hạt mưa lơ lửng trong không khí, con lắc đồng hồ chỉ lắc qua một phía, những con chó nghếch mõm sủa câm lặng, khách bộ hành đứng như chết cứng trên những con đường bụi bặm, chân co lại như bị cột dây.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
an einem Pullover stricken	đang đan một chiếc áo len chui đậu.
Strümpfe stricken	đan vớ.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

stricken /(sw. V.; hat)/

đan (bằng tay hay bằng máy);

an einem Pullover stricken : đang đan một chiếc áo len chui đậu.

stricken /(sw. V.; hat)/

đan (một vật gì);

Strümpfe stricken : đan vớ.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

stricken /vt/

1. buộc, bó, nổi; 2. dan.

Stricken /n -s/

1. [sự] buộc, bó, nổi; 2. [sự] đan.

Từ điển dệt may Đức-Anh-Việt

Stricken

[EN] knitting

[VI] dệt kim

Stricken

[EN] knitting

[VI] đan

stricken,nähen

[EN] knit, stitch

[VI] kiểu đan,