Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

uberschnappen
gàn dở	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
điên rồ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hóa khùng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vỡ tiếng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vỡ giọng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bị hóc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tắc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mắc kẹt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

überschnappen
s	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rẽ vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tạt vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ghé vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gàn dỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
điên rồ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

uberschnappen
uberschnappen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

überschnappen
überschnappen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
du bist wohl übergeschnappt?	mày điên rồi à?
der Riegel ist/hat überge schnappt	chốt cửa bị kẹt rồi.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

überschnappen /vi (/

1. rẽ vào, tạt vào, ghé vào; [bị] hóc, kẹt, tắc, mắc kẹt (về khóa); buột miệng, lâ mồm; 2. gàn dỏ, điên rồ.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

uberschnappen /(sw. V.)/

(ist) (ugs ) gàn dở; điên rồ; hóa khùng;

du bist wohl übergeschnappt? : mày điên rồi à?

uberschnappen /(sw. V.)/

(ist) (ugs ) vỡ tiếng; vỡ giọng;

uberschnappen /(sw. V.)/

(ist/hat) bị hóc; tắc; mắc kẹt;

der Riegel ist/hat überge schnappt : chốt cửa bị kẹt rồi.