Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

umkreisen
bao bọc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vây quanh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bao quanh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xúm quanh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bao phủ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xoay	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quay	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quay tròn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bay theo quỹ đạo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
quay tít.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quay tít	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xoay quanh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

umkreisen
orbit	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

umkreisen
umkreisen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

umkreisen
encercler	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Dies führt zu einem Umkreisen der Stufenplanetenräder um die beiden Sonnenräder.	Điều này làm cho các bánh răng hành tinh phân bậc quay xung quanh các bánh răng trung tâm.
Enthält der Kern eines Atoms so viele Protonen, wie Elektronen ihn umkreisen, so ist das Atom nach au ßen elektrisch neutral.	Khi số proton trong nhân nguyên tử bằng với số electron quay xung quanh nhân thì đối với bên ngoài, nguyên tử được xem là trung hòa về điện tích.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Sie entstehen dadurch, dass die negativen Elektronen den positiven Kern umkreisen.	Nó được tạo ra bởi các electron điện tích âm quay xung quanh nhân điện tích dương.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Planeten umkreisen die Sonne	các hành tinh xoay quanh mặt trời
seine Gedanken umkreisten das Thema	(nghĩa bóng) những ý nghĩ của anh ta xoay quanh một vấn đề.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

umkreisen /(sw. V.; hat)/

bao bọc; vây quanh; bao quanh; xúm quanh; bao phủ;

umkreisen /(sw. V.; hat)/

xoay; quay; quay tròn; quay tít; xoay quanh;

die Planeten umkreisen die Sonne : các hành tinh xoay quanh mặt trời seine Gedanken umkreisten das Thema : (nghĩa bóng) những ý nghĩ của anh ta xoay quanh một vấn đề.

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

umkreisen

encercler

umkreisen

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

umkreisen /vt/

1. bao bọc, vây quanh, bao quanh, xúm quanh, bao phủ; 2. xoay, quay, quay tròn, quay tít.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

umkreisen /vt/DHV_TRỤ/

[EN] orbit

[VI] bay theo quỹ đạo