Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

unklar
không rõ ràng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không dễ hiểu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mơ hồ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mù mịt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lô mò	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lơ mơ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không nhìn thấy rõ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không nhận biết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lờ mờ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không rõ rệt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
loáng thoáng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rối rắm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không sáng tỏ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không minh bạch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
còn nghi vấn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

unklar
unklar	Thuật ngữ - Điện Điện Tử - Đức Anh Việt (nnt) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Zweitens ist unklar, ob Wissen gleichbedeutend ist mit Nähe.	Hai nữa là không rõ việc "hiểu" có đồng nghĩa với "gần" chăng.
Wenn die Wirkung der Vergangenheit auf die Gegenwart unklar ist, braucht man sich nicht, näher mit der Vergangenheit zu befassen, heißt es.	Họ bảo rằng nếu tác đọng của quá khứ lên hiện tại không chắc chắn thì cần chi biết kỹ về quá khứ.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sich (Dat.) über etw. (Akk.) im

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

unklar /(Adj.)/

(mắt) không nhìn thấy rõ; không nhận biết; lờ mờ (verschwom men);

unklar /(Adj.)/

(tình cảm, cảm giác v v ) không rõ rệt; mơ hồ; loáng thoáng;

unklar /(Adj.)/

không rõ ràng; không dễ hiểu; rối rắm;

unklar /(Adj.)/

không sáng tỏ; không minh bạch; còn nghi vấn;

sich (Dat.) über etw. (Akk.) im :

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

unklar /a/

không rõ ràng, không dễ hiểu, mù mịt, mơ hồ, lô mò, lơ mơ.

Thuật ngữ - Điện Điện Tử - Đức Anh Việt (nnt)

unklar

[EN] ambiguous

[VI] mơ hồ