Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

verdunsten
làm bay hơi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bốc hơi	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bay hơi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự bay hơi	Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)
bay hơỉ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bóc hơi.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làm bô'c	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

verdunsten
evaporate	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vaporize	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển Polymer Anh-Đức
volatilization	Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)
evaporation	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)
volatize	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vaporisation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
vaporization	Từ điển Polymer Anh-Đức
evaporate/vaporize	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

verdunsten
Verdunsten	Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Polymer Anh-Đức
Verdampfen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Polymer Anh-Đức
Verdampfung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Polymer Anh-Đức
Verdunstung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Polymer Anh-Đức
Eindampfung	Từ điển Polymer Anh-Đức
eindampfen	Từ điển Polymer Anh-Đức
zerstäuben	Từ điển Polymer Anh-Đức
abdampfen	Từ điển Polymer Anh-Đức
abdunsten	Từ điển Polymer Anh-Đức
abrauchen	Từ điển Polymer Anh-Đức

Pháp

verdunsten
vaporisation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Nitrolacke erhärten schnell durch das Verdunsten des Lösemittels.	Sơn nitro hóa cứng nhanh qua việc bay hơi chất dung môi.
Dabei verdunsten Lösemittel und Reaktionsprodukte. Es entsteht eine hochglänzende Lackschicht.	Trong quá trình hóa cứng, các chất dung môi và các sản phẩm hoạt hóa được bay hơi để tạo một lớp sơn có độ bóng cao.
Lösemittel und Reaktionsprodukte verdunsten bei der Verarbeitung und beim Trocknungsvorgang des Lackfilms.	Dung môi và các sản phẩm hoạt hóa bay hơi khi gia công và trong quá trình sấy khô lớp sơn.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Verdunsten des Lösemittels, dadurch Aufbau von Nebenvalenzkräften	Sự bay hơi của dung môi, nhờ đó tạo nên các lực hóa trị phụ
Danach kommen die Teile in den Trockenturm, wo die Bahnen durch Verdunsten der Lösungsmittel getrocknet werden.	Sau đó chúng được đưa qua tháp sấy, nơi các dải băng được sấy khô nhờ sự bốc hơi của dung môi.

Từ điển Polymer Anh-Đức

vaporization

Verdampfung, Verdampfen, Verdunstung, Verdunsten; Eindampfung

vaporize

verdampfen, verdunsten; eindampfen; zerstäuben

evaporate/vaporize

verdampfen, verdunsten, abdampfen, abdunsten; abrauchen, eindampfen

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Verdampfen,Verdampfung,Verdunsten,Verdunstung /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Verdampfen; Verdampfung; Verdunsten; Verdunstung

[EN] vaporisation

[FR] vaporisation

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

verdunsten /(sw. V.)/

(ist) bay hơi; bốc hơi;

verdunsten /(sw. V.)/

(hat) làm bay hơi; làm bô' c;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

verdunsten /vi (s)/

bay hơỉ, bóc hơi.

verdunsten /vt/

làm bay hơi [bốc hơi).

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

verdunsten /vt/HOÁ/

[EN] volatize

[VI] làm bay hơi

verdunsten /vi/FOTO, KT_LẠNH/

[EN] evaporate

[VI] bay hơi (trong chân không)

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

verdunsten

evapo(u)rate

verdunsten

vapo(u)rize

Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Verdunsten

[VI] Bốc hơi

[EN] evaporation

Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)

Verdunsten

[VI] sự bay hơi

[EN] volatilization