Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

verschwören
thề không nữa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phát tán dày	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
mọc dày	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt
húa chùa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lập mưu.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
âm mưu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mưu tính	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lập mưu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngấm ngầm liên kết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thề	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tuyên thệ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hiến dâng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dành hết cho	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hứa chừa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

verschwören
consperse	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

Đức

verschwören
verschwören	Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
alles hat sich gegen uns ver schworen	hình như tất cả đều chống lại chúng ta.
er hat sich der Freiheit verschworen	anh ta quyết hiến mình cho tự do.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

verschwören /(st V.; hat)/

âm mưu; mưu tính; lập mưu (chống lại ai); ngấm ngầm liên kết [mit + Dat : với ai];

alles hat sich gegen uns ver schworen : hình như tất cả đều chống lại chúng ta.

verschwören /(st V.; hat)/

thề; tuyên thệ;

verschwören /(st V.; hat)/

hiến dâng; dành hết cho;

er hat sich der Freiheit verschworen : anh ta quyết hiến mình cho tự do.

verschwören /(st V.; hat)/

(veraltet) hứa chừa; thề không (làm gì) nữa (abschwören);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

verschwören

1. húa chùa, thề không (làm gì) nữa; 2. (mit D gegen A) lập mưu.

Thuật ngữ chuyên ngành sinh học Đức-Anh-Việt

verschwören

[DE] verschwören

[EN] consperse

[VI] phát tán dày; mọc dày