Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

vorsetzen
bưng dọn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đặt ỏ tnlóc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đứng đầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đưa thúc ăn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dọn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đặt ở trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
để phía trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chuyển cho lèn phía trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngồi lên phía trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đặt lên bàn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dự tính	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dự định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

vorsetzen
patching	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tiling	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

vorsetzen
Vorsetzen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

vorsetzen
mise des placards	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
placage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
den Schüler vorsetzen	chuyển em học sinh ngồi lên bàn trên.
jmdm. etw. vor setzen	dọn cái gì cho ai.
ich habe mir vorgesetzt, mich nicht aufzuregen	tôi đã tự nhử là không được nổi nóng.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

vorsetzen /(sw. V.; hat)/

đặt ở trước; để phía trước;

vorsetzen /(sw. V.; hat)/

chuyển cho lèn phía trước;

den Schüler vorsetzen : chuyển em học sinh ngồi lên bàn trên.

vorsetzen /(sw. V.; hat)/

ngồi lên phía trước;

vorsetzen /(sw. V.; hat)/

(thức ăn, thức uống) bưng dọn; đặt lên bàn;

jmdm. etw. vor setzen : dọn cái gì cho ai.

vorsetzen /(sw. V.; hat)/

dự tính; dự định;

ich habe mir vorgesetzt, mich nicht aufzuregen : tôi đã tự nhử là không được nổi nóng.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

vorsetzen /vt/

1. đặt ỏ tnlóc; 2. (D) đứng đầu (cơ quan); 3. bưng dọn, đưa thúc ăn, dọn.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Vorsetzen /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] Vorsetzen

[EN] patching; tiling

[FR] mise des placards(B); placage(F)