Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

zusammenwirken
chạy cùng một lúc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tương tác	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)
hoạt động đồng thài.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cùng làm việc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cộng tác	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tham gia	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hoạt động đồng thời	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tác động đồng thời	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

zusammenwirken
interaction	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
collaboration	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
collective work	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
joint composition	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

zusammenwirken
Zusammenwirken	Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Mitarbeit	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Mitwirkung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Interaktion	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Wechselwirkung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

zusammenwirken
collaboration	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
interaction	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Stellen Sie das Zusammenwirken von Antigen und Antikörper dar.	Diễn tả sự tương tác giữa kháng nguyên và kháng thể.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Zusammenwirken Messzelle – Pumpzelle.	Tác dụng kết hợp của khoang đo – khoang bơm.
Damit ein Kraftfahrzeug seine Hauptfunktionen erfüllen kann, müssen verschiedene Teilsysteme zusammenwirken (Bild 1).	Những hệ thống con phải hoạt động phối hợp với nhau để xe cơ giới có thể hoàn thành chức năng chính của nó (Hình 1).
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
■ Zusammenwirken mehrerer Kräfte	■ Tác dụng đồng thời của nhiều lực
Für eine Spanabnahme sind das Zusammenwirken von mehreren Bewegungen zwischen Werkzeug und Werkstück erforderlich.	Để tách phoi cần tác động tổng hợp của nhiều chuyển động giữa dụng cụ cắt và chi tiết.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bei dem Projekt haben zahl reiche Spezialisten zusammengewirkt	trong dự án này có rất nhiều chuyên gia cùng tham gia.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Mitarbeit,Mitwirkung,Zusammenwirken /IT-TECH/

[DE] Mitarbeit; Mitwirkung; Zusammenwirken

[EN] collaboration; collective work; joint composition

[FR] collaboration

Interaktion,Wechselwirkung,Zusammenwirken /IT-TECH/

[DE] Interaktion; Wechselwirkung; Zusammenwirken

[EN] interaction

[FR] interaction

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

zusammenwirken /(sw. V.; hat)/

(geh ) cùng làm việc; cộng tác; tham gia (Zusam menarbeiten);

bei dem Projekt haben zahl reiche Spezialisten zusammengewirkt : trong dự án này có rất nhiều chuyên gia cùng tham gia.

zusammenwirken /(sw. V.; hat)/

chạy cùng một lúc; hoạt động đồng thời; tác động đồng thời;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

zusammenwirken /vi/

chạy cùng một lúc, hoạt động đồng thài.

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Zusammenwirken

[EN] interaction

[VI] tương tác