Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

error
sự sai lầm	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
độ sai lệch	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lỗi	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sai	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sự bù độ lệch	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sự bình sai từng điểm	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sửa sai hỏng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lỗi lặp lại	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
độ sai	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
thông báo về sai sót	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sự gỡ rối	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sự sai lệch tiêu chuẩn của độ sai số	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

error
error	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
erroneous	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
drift compensation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
single point adjustment	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
defect annealing	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
ERR	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
intermittent defect	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
departure	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
discrepancy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
amount of deflection	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
deviation	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Notice of Defects	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bug fixing	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
mistake	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
slip	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
turbulent	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
standard deviation of the frequency error	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

error

sự sai lầm

error

độ sai lệch

Error

lỗi, sai

erroneous, error /điện lạnh/

sự sai lầm

drift compensation, error

sự bù độ lệch

single point adjustment, error

sự bình sai từng điểm

defect annealing, ERR, error

sửa sai hỏng

intermittent defect, ERR, error

lỗi lặp lại

Lỗi lập trình làm cho một chương trình hoặc một hệ máy tính chạy bị lỗi, cho kết quả sai, hoặc đổ vỡ. Thuật ngữ bug (sâu bọ) đã được đặt ra khi người ta phát hiện một con sâu thực đã gây rối loạn cho một trong các mạch điện của máy tính điện tử số đầu tiên, máy ENIAC. Các lỗi này có thể gây hậu quả nghiêm trọng. Năm ngày trước cuộc bay khảo sát mặt trăng, người ta đã phát hiện được một lỗi lập trình trong chương trình của NASA (cơ quan không gian Hoa Kỳ). Lỗi này đã tiến hành các tính toán đạn đạo dựa trên cơ sở trọng trường của mặt trăng là trường đẩy chứ không phải trường hấp dẫn. Các phi hành gia có thể đã không trở về trái đất an toàn nếu không phát hiện được lỗi này.

departure, discrepancy, erroneous, error

độ sai

amount of deflection, deviation, error

độ sai lệch

Quy trình đi lệch hay trệch hướng chẳng hạn như trệch đường, quy trình, quy tắc; đặc biệt sử dụng trong trường hợp có sự khác nhau giữa giá trị đo được và giá trị mong mỏi.

The process of departing or turning aside, as from a course, procedure, or norm; specific uses includethe difference between the measured value and the expected value of a controlled variable.

Notice of Defects, erroneous, error

thông báo về sai sót

bug fixing, error, mistake, slip, turbulent /toán & tin/

sự gỡ rối

standard deviation of the frequency error, ERR, erroneous, error

sự sai lệch tiêu chuẩn của độ sai số