Từ điển tổng hợp

Việt

displacement
sự di chuyển	Tự điển Dầu Khí Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sự dịch chuyển	Tự điển Dầu Khí Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
sự dời chỗ	Tự điển Dầu Khí Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
độ dịch chuyển	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
khoáng dịch chuyên	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
dộ dời chỗ	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
lượng nước choán	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
độ dời	Từ điển Vật Lý - Hai Dong Nguyen - Anh Việt
Chuyển vị	Tự điển Cơ Khí Anh Việt
chuyển dịch	Tự điển Dầu Khí
sự thay thế	Tự điển Dầu Khí
độ dich chuyển	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự biến vi do đứt gãy fissure ~ sự dịch chuyển doc theo khe nứt gravitational ~ sự dịch chuyển trọng lực horizontal ~ sự dịch chuyển theo chiều nằm ngang inconsiderable ~ sự dịch chuyển không đáng kể	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự xê dịch theo trục X Y ~ sự xê dịch ngang	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự xê dịch theo trục Y	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
sự chuyển dời	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
chuyển vị gối tựa	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
chuyển vị nút	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
độ chuyển vị	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
độ di chuyển	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
độ dịch vị	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Anh

displacement
displacement	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển Vật Lý - Hai Dong Nguyen - Anh Việt Từ điển Polymer Anh-Đức Tự điển Cơ Khí Anh Việt Tự điển Dầu Khí Từ điển KHCN Đức Anh Việt Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

displacement

displacement

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

Từ điển Vật Lý - Hai Dong Nguyen - Anh Việt

Từ điển Polymer Anh-Đức

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Tự điển Dầu Khí

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Lexikon xây dựng Anh-Đức

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

displacement :
Displacement :	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Đức

displacement
Verdrängung	Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Verschiebung	Lexikon xây dựng Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Verschleppung	Từ điển Polymer Anh-Đức
Weg	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Wegamplitude	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Versatzmaß	Lexikon xây dựng Anh-Đức
Verschiebungsgrößenverfahren	Lexikon xây dựng Anh-Đức
Verlagerung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

displacement :
Verschiebung:	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Pháp

displacement :
Déplacement:	Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

displacement
décalage planimétrique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
déplacement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
déformation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

displacement /SCIENCE/

[DE] Verdrängung

[EN] displacement

[FR] décalage planimétrique

displacement /SCIENCE/

[DE] Verschiebung

[EN] displacement

[FR] déplacement

displacement /SCIENCE/

[DE] Verlagerung

[EN] displacement

[FR] déformation

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

displacement

sự dời chỗ

displacement

sự chuyển dời

displacement

chuyển vị gối tựa

displacement

chuyển vị nút

displacement

độ chuyển vị

displacement

độ di chuyển

displacement

sự di chuyển

displacement

độ dịch chuyển

displacement

sự dịch chuyển

displacement /điện lạnh/

độ dịch chuyển

displacement /điện lạnh/

độ dịch vị

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

displacement

sự di chuyển, sự dịch chuyển ~ of country rock sự dịch chuyển củ a đá ~ of spectral lines sự dịch chuyển của đường quang phổ angular ~ sự dịch chuyển góc appearent fault ~ sự dịch chuyển biểu kiến của đứt gãy bubble ~ sự xê dịch bọt ống thuỷ continental ~ sự dịch chuyển lục địa fault ~ sự dịch chuyển theo đứt gãy, sự biến vi do đứt gãy fissure ~ sự dịch chuyển doc theo khe nứt gravitational ~ sự dịch chuyển trọng lực horizontal ~ sự dịch chuyển theo chiều nằm ngang inconsiderable ~ sự dịch chuyển không đáng kể, sự chuyển dịch cực nhỏ isostatic ~ sự dịch chuyển đẳng tĩnh parallactic ~ sự xê dịch thị sai parallel ~ sự dịch chuyển song song perpendicular ~ sự dịch chuyển thẳng góc phase ~ sự dịch chuyển pha real fault ~ biên độ dịch chuyển thực tế của đứt gãy relative ~ sự dịch chuyển tương đối relief ~ sự biến dạng do địa hình (ảnh hàng không) tilt ~ sự biến dạng do nghiêng (ảnh hàng không) total ~ sự dịch chuyển toàn phần tranversal ~ sự dịch chuyển ngang vertival ~ sự dịch chuyển thẳng đứng virtural ~ sự dịch chuyển ảo X ~ sự xê dịch dọc, sự xê dịch theo trục X Y ~ sự xê dịch ngang, sự xê dịch theo trục Y

Lexikon xây dựng Anh-Đức

displacement

displacement

Verschiebung, Versatzmaß

displacement

displacement

Verschiebungsgrößenverfahren

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Weg /m/ÂM/

[EN] displacement

[VI] độ dịch chuyển

Wegamplitude /f/ÂM/

[EN] displacement

[VI] độ dich chuyển

Tự điển Dầu Khí

displacement

[dis'pleismənt]

danh từ

o chuyển dịch

- Trọng lượng của chất lỏng bị chuyển dịch bởi một vật nổi hoặc nửa chìm trong chất lỏng đó.

- Thể tích tổng cộng dung dịch do bơm quay chuyển động, đo bằng inch khối trên vòng quay.

- Khoảng cách trên thiết bị log phối hợp giữa các điểm đo khác nhau.

- Sự thay thế các chất lỏng của vỉa bởi phần lọc bùn trong đới bị lấn.

o sự thay thế

o sự di chuyển, sự dịch chuyển, sự dời chỗ

§ apparent displacement : sự dịch chuyển biểu kiến

§ horizontal displacement : sự dịch chuyển theo đường nằm ngang

§ lateral displacement : sự dịch chuyển bên

§ parallel displacement : sự dịch chuyển song song

§ perpendicular displacement : sự dịch chuyển thẳng đứng

§ phase displacement : sự dịch chuyển pha

§ relief displacement : sự dịch chuyển địa hình

§ rotary displacement : sự dịch chuyển quay

§ total displacement : sự di chuyển hoàn toàn, tổng dịch chuyển

§ vertical displacement : sự dịch chuyển thẳng đứng

§ displacement efficiency : hiệu suất chuyển dịch

Tỷ số thể tích dầu bị quét khỏi một đới bởi quá trình tăng cường thu hồi dầu so với thể tích của dầu có trong đới từ trước quá trình

§ displacement fluid : chất lỏng chuyển dịch

Một chất lỏng thường là bùn khoan hoặc nước muối được bơm xuống ống chống trong quá trình trám xi măng sau khi cho vữa xi măng xuống

§ displacement meter : chuyển dịch kế

Một loại lưu kế trong đó chất lỏng làm chuyển dịch pittông trong xi măng trong xi lanh Số hành trình của pittông được đếm để xác định thể tích của chất lỏng

§ displacement of oil from porous media : sự di chuyển của dầu khỏi môi trường xốp, sự đẩy dầu ra khỏi môi trường xốp

§ displacement on a fault : biên độ dịch chuyển trên đứt gãy

§ displacement pressure : áp suất chuyển dịch

áp suất cần cho một chất lỏng để thay thế cho một chất lỏng khác trong các lỗ rỗng của đá

§ displacement rate : tốc độ chuyển dịch

Tốc độ vữa xi măng được bơm xuống giếng

§ displacement tanks : thùng đo chất lỏng chuyển dịch

Thùng chứa ghi số đo dùng trong thiết bị bơm vữa để đo lượng chất lỏng chuyển dịch ví dụ lượng mùn khoan trong quá trình trám xi măng trong giếng

§ displacement time : thời gian chuyển dịch

Thời gian biểu thị bằng phút cần thiết để thay hoàn toàn chất lỏng trong cột ống khoan hoặc ống chống bằng một chất lỏng khác cùng lưu tốc

§ displacement volume : thể tích chuyển dịch

Thể tích của một chất lỏng trong giếng do cột ống khoan chuyển dịch

§ displacement-type prover : thiết bị thử kiểu chuyển dịch

Kiểu thiết bị thử phổ thông nhất, gồm một đoạn ống định cớ có một bộ phận chuyển dịch hình trụ hoặc hình cầu Dòng chảy đi qua thiết bị đo và chảy vào thiết bị thử Sau đó đem so sánh thể tích thực với thể tích đo

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Displacement

Chuyển vị

Từ điển Polymer Anh-Đức

displacement

Verdrängung; Verschleppung

Từ điển Vật Lý - Hai Dong Nguyen - Anh Việt

displacement /n/KINEMATICS/

displacement

độ dời

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

displacement

lượng nước choán

Thuật ngữ Y Học Anh-Pháp-Đức-Việt Thông Dụng

Displacement :

[EN] Displacement :

[FR] Déplacement:

[DE] Verschiebung:

[VI] (tâm lý) chuyển đổi cư xử hành động sang một hướng khác, ví dụ trong lúc bực tức thì đá vào bàn ghế thay vì vào người khác.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

displacement

khoáng dịch chuyên, dộ dời chỗ