Từ điển tổng hợp

benchmark
điểm chuẩn	Thuật ngữ phát triển chung của UNDP Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
điểm mốc	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
thử điểm định chuẩn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
điếm chuãn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
chuắn quy chiếu	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
Mốc chuẩn	Thuật ngữ phát triển chung của UNDP
tiêu chuẩn	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
cơ chuẩn	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
kiểm chuẩn	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
điểm định chuẩn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mốc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chuẩn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kiểm tra theo chương trình so sánh	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thử theo điểm định chuẩn	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chương trình thử	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Mốc tọa độ	Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh

benchmark
benchmark	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt Thuật ngữ phát triển chung của UNDP Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
benchmarks	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
test program	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
test program	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
benchmark test	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

benchmark
Benchmark	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
Vergleichspunkt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Vergleichstest durchführen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Höhenmarke	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mit Referenzprogramm testen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bestmarke	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bodenpunkt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Festpunkt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Fixpunkt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Testprogramm	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Benchmark-Test	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Vergleichstest	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

benchmark
référence	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
mise au banc d'essai	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
test de performance	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Dầu thô Brent
The most widely used benchmark is Brent crude, oil extracted in the North Sea.	Tiêu chuẩn được sử dụng rộng rãi nhất là dầu thô Brent, loại dầu được khai thác ở Biển Bắc.
This has maintained the security and volume of supply essential for a reliable benchmark.	Điều này đã duy trì sự bảo đảm và lượng cung cần thiết cho một tiêu chuẩn đáng tin cậy.
But the black stuff that makes up the Brent benchmark comprises a tiny fraction of the world's extracted oil.	Nhưng thứ chất lỏng màu đen tạo nên tiêu chuẩn Brent chỉ là một phần rất nhỏ trong lượng dầu được khai thác của thế giới.
When the Brent benchmark was first adopted for widespread use in 1985, the oil came from Shell's Brent oil field.	Khi tiêu chuẩn Brent lần đầu tiên được áp dụng rộng rãi vào năm 1985, dầu được khoan từ mỏ dầu Brent của Shell.
Brent crude is the benchmark against which the majority of the 100m barrels of crude oil traded every day are priced.	Dầu thô Brent (Brent Crude) là tiêu chuẩn để dựa vào đó định giá phần lớn trong số 100 triệu thùng dầu thô được giao dịch mỗi ngày.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

benchmark,benchmark test /IT-TECH,TECH/

[DE] Benchmark-Test; Vergleichstest

[EN] benchmark; benchmark test

[FR] mise au banc d' essai; test de performance

Thuật ngữ dự án giao thông Việt-Anh

Benchmark

Mốc tọa độ

Benchmark

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Vergleichspunkt /m/M_TÍNH/

[EN] benchmark

[VI] điểm định chuẩn

Vergleichstest durchführen /vi/M_TÍNH/

[EN] benchmark

[VI] thử điểm định chuẩn

Höhenmarke /f/CƠ/

[EN] benchmark

[VI] mốc, chuẩn

mit Referenzprogramm testen /vt/M_TÍNH/

[EN] benchmark

[VI] kiểm tra theo chương trình so sánh, thử theo điểm định chuẩn

Bestmarke /f/M_TÍNH/

[EN] benchmark

[VI] điểm định chuẩn

Bodenpunkt /m/CƠ/

[EN] benchmark

[VI] mốc, chuẩn, điểm định chuẩn

Festpunkt /m/XD/

[EN] benchmark

[VI] mốc (khảo sát)

Fixpunkt /m/CƠ/

[EN] benchmark

[VI] mốc, chuẩn

Testprogramm /nt/M_TÍNH/

[EN] benchmark, test program

[VI] điểm định chuẩn, chương trình thử

Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

benchmark

[DE] Benchmark

[VI] tiêu chuẩn, cơ chuẩn; điểm chuẩn, điểm mốc; kiểm chuẩn

[EN] benchmark

[FR] référence

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

benchmark

điểm mốc

benchmark, benchmarks, test program

thử điểm định chuẩn

Thuật ngữ phát triển chung của UNDP

Benchmark

[VI] (n) Mốc chuẩn, điểm chuẩn

[EN] (i.e. an intermediate target to measure progress in a given period using a certain indicator).

Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt

benchmark

điểm định chuẩn Một kiều thử dùng đề đo tính năng của phần cứng và phần mềm. Các phép thử điềm định chqần đối vối phần cứng sử dụng các chương trình thử khả năng cửa thiết bi - ví dụ, tốc độ mà bộ vi xử lý có thề thực hiện các lệnh hoặc xử lý các số dấu phầy động. Thử điềm định chuần đối vổi phần mềm xác đ|nh hiệu quả, độ chinh xác hoặc tốc độ của chương trình khi thực hiện một nhiệm vụ đặc biệt, như tính lại dữ liệu trong bảng điện tử. Cùng các dữ liệu được dùng VỚI mỗi chương trình được thử, cho nên kết quả cuối cùng cố thề được so sánh đề xem chương trình nào thực hiện tốt và trong những lĩnh vực nào. Thiết kế các điềm đ|nh chuần đúng là cả một nghệ thuật bởi vì các tố hợp khác nhau của phần cứng và phần mềm có thề thề hiện tính năng thay dồi rộng trong những điều kiện khác nhau. Thông thường sau khl điềm đ|nh chuần đã trở thành tiêu chuần thì các nhà phát triền cố tốt ưu hóa sản phầm đề chay điềm định chuần đố nhanh hơn những sản phầm tương tự nhằm tăng lượng bán.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

benchmark

điếm chuãn; chuắn quy chiếu