Từ điển tổng hợp

declaration
sự khai báo	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lởi khai báo	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
lời khai	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
Khai	Từ vựng đầu tư quốc tế Anh-Việt
Tuyên ngôn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
dụ cáo	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
lời minh xác	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tuyên cáo	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
công cáo.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
câu lệnh khai báo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ý kiến	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

declaration
declaration	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ vựng đầu tư quốc tế Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển pháp luật Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
declarative	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
declarative statement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
markup declaration	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
directive	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pseudo-instruction	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
statement	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
announcement	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
account	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt
report	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

declaration
Vereinbarung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Erklärung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Auszeichnungsdeklaration	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Deklaration	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Pseudoinstruktion	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Stellungnahme	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

declaration
déclaration	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
déclaration de balisage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
déclaration de marquage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
directive	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
instruction de déclaration	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pseudo-instruction	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Opinion	Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

Thuật ngữ-Giáo dục đại học-Đức Anh Pháp Việt

statement,declaration,announcement,account,report

[DE] Stellungnahme

[EN] statement, declaration, announcement, account, report

[FR] Opinion

[VI] Ý kiến

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Vereinbarung /f/M_TÍNH/

[EN] declaration, declarative, declarative statement

[VI] sự khai báo, câu lệnh khai báo

Từ điển pháp luật Anh-Việt

declaration

(to declare, declaratory) : tuyên bo, tuyên cáo, tuyên ngôn, khai nhận, khai báo. [L] 1/ tuyên nhận, khai báo, 2/ quyết đinh tư pháp, 3/ (T.Ph) a/ đơn khới tố, b/ chù vàn bân án ’ declaration against interest - sự biêu thị ngược với lợi ích riêng được coi như là bằng chứng gián tiếp có tính cách cá biệt (Xch hearsay rule) - declaration of intention (Mỹ) = khai xin nhập quốc tịch, xin cho nhập quốc tịch (Xch naturalization) - declaration of the poll - công bố kết quá đấu phiêu - dying declarations - lời khai thốt ra lúc chét có giá trị như lá declaration against interest nói ờ trên. - to declare s.o. a lunatic - cam ai do bệnh thác loạn tinh thần (loạn óc) - ro declare a trust - thiết lập tin dụng, tín thác (Xch trust) - to declare in debt (T.Ph) - phát động tố quyến thu đòi nợ. - to declare the principal due - dưa ra trước ký hạn do quyết đinh tư pháp. - declaratory judgment - án văn tuyên nhận. - declaratory statute - luật làm rõ pháp qui hiện hữu. [HC] declaration of income - khai lợi tức, khai báo thu nhập. - tax declaration - (Mỹ) khai lan dấu vế thuế dư trù (phn tax return - khai chinh thức) - failure to file declaration - không có khai nhận [QTh] customs declaration - khai quan thuế [TC] declaration of dividend - tuyên bố co tức [TTCK] declaration of options - hòi đáp tường kim, tiền thướng. (Isừ) Declaration of Rights - Xch bill of rights.. (Mỹ) Declaration of Independance - bàn tuyên ngôn độc lập của Hợp chùng quốc, làm tại thành phổ Philadelphia ngày 4 tháng 7 năm 1789, do quốc hội đại diện của 13 xứ thuộc địa noi dậy chong lại triều đinh Anh.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

declaration

Tuyên ngôn, dụ cáo, lời minh xác, tuyên cáo, công cáo.

Từ vựng đầu tư quốc tế Anh-Việt

Declaration

Khai

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

declaration /SCIENCE/

[DE] Erklärung

[EN] declaration

[FR] déclaration

declaration,markup declaration /IT-TECH/

[DE] Auszeichnungsdeklaration

[EN] declaration; markup declaration

[FR] déclaration; déclaration de balisage; déclaration de marquage

declaration,declarative,directive /IT-TECH/

[DE] Deklaration; Vereinbarung

[EN] declaration; declarative; directive

[FR] déclaration

declaration,declarative,declarative statement,directive,pseudo-instruction /IT-TECH,TECH/

[DE] Pseudoinstruktion; Vereinbarung

[EN] declaration; declarative; declarative statement; directive; pseudo-instruction

[FR] directive; instruction de déclaration; pseudo-instruction

Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt

declaration

khai báo Xem declarative statement.

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

declaration

lời khai

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

declaration

sự khai báo, lởi khai báo