Từ điển tổng hợp

Việt

fouling
sự làm hôi hám	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự va chạm	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sự tác	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sự sai lèch	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
vật bám ở biển	Tự điển Dầu Khí
sự đóng cáu	Tự điển Dầu Khí
sự tích tụ bẩn	Tự điển Dầu Khí
sự làm tắc nghẽn	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự chỉ sai	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
trầm tích vật thủy sinh	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sinh vật bám gây thối rữa	Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008
cặn bám dính	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trầm tích sinh vật ở nước	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sinh vật bám dính	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự tiêu huỷ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự gây hôi hám	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

fouling
fouling	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008 Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
digestion	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
coking	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
galling	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
seizing	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
seizure	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

biological fouling
biofouling	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
biological fouling	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fouling	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

fouling
Verschmutzung	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Faulung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Aufschließen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Aufschluß	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ölkohleablagerung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Fressen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fressender Verschleiss	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

biological fouling
Anwuchs	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Fouling	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

fouling
encrassement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
grippage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
grippure	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
gripure	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

biological fouling
bioencrassement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
biosalissure	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
encrassement biologique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
salissure	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
salissure biologique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

coking,fouling /ENG-MECHANICAL/

[DE] Verschmutzung; Ölkohleablagerung

[EN] coking; fouling

[FR] encrassement

fouling,galling,seizing /INDUSTRY-METAL/

[DE] Fressen; fressender Verschleiss

[EN] fouling; galling; seizing

[FR] grippage; grippure

fouling,galling,seizing,seizure /INDUSTRY-METAL/

[DE] Fressen; fressender Verschleiss

[EN] fouling; galling; seizing; seizure

[FR] grippage; gripure

biofouling,biological fouling,fouling /ENVIR/

[DE] Anwuchs; Fouling

[EN] biofouling; biological fouling; fouling

[FR] bioencrassement; biosalissure; encrassement biologique; salissure; salissure biologique

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Faulung /f/P_LIỆU/

[EN] fouling

[VI] cặn bám dính; trầm tích sinh vật ở nước; sinh vật bám dính

Aufschließen /nt/P_LIỆU/

[EN] digestion, fouling

[VI] sự tiêu huỷ, sự gây hôi hám

Aufschluß /m/P_LIỆU/

[EN] digestion, fouling

[VI] sự tiêu huỷ, sự làm hôi hám

Từ điển Thuật ngữ nuôi trồng thủy sản của FAO 2008

fouling

sinh vật bám gây thối rữa

Sự tập trung các sinh vật thủy sinh sống bám và sinh trưởng trên những đồ vật ngập nước, ví dụ: các thân tầu biển, công trình xây dựng cảng, lồng và bè mảng lưới. Sinh vật bám thối rữa gây cực kỳ khó khăn cho các sinh vật sống, ví dụ như đối với động vật thân mềm hay tôm, nó có thể ngăn cản các hoạt động bình thường của các loài động vật này dẫn tới ốm yếu và chết.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

fouling

sự làm hôi hám, sự làm tắc nghẽn, sự chỉ sai (khí cụ đo), trầm tích vật thủy sinh

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Verschmutzung

fouling

Tự điển Dầu Khí

fouling

['fouliɳ]

o vật bám ở biển

Sinh vật bám vào đáy tàu thuyền hoặc các kết cấu cố định ở biển.

o sự đóng cáu, sự tích tụ bẩn

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

fouling

sự va chạm; sự tác, sự sai lèch