Từ điển tổng hợp

quenching
sự tôi	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Làm nguội cấp tốc/nhanh	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
làm nguội nhanh	Tự điển Cơ Khí Anh Việt
sự làm nguội nhanh	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự dập tắt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
tôi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dập tắt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

quenching
quenching	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt Tự điển Dầu Khí Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
quench	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

quenching
Abschrecken	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Löschen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Loeschung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Quenschen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Tilgung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Härten	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Abloeschen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Loeschen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Quenchen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Verlöschen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Flachspritzen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Abschreck-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

quenching
coupage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
extinction	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
trempe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
quench	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
refroidissement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
extinction sans commutation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Flachspritzen /nt/CNSX/

[EN] quenching

[VI] sự tôi (chất dẻo)

Abschreck- /pref/L_KIM/

[EN] quench, quenching

[VI] (thuộc) tôi, dập tắt

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

quenching

sự tôi, sự làm nguội nhanh, sự dập tắt

Từ điển kiến trúc và xây dựng Anh-Việt

QUENCHING

sự tôi Sự làm nguội thép khá nhanh tù một nhiệt độ cao, thường bằng cách nhúng vào dầu hay nước. Kết quả thông thường của sự tôi là được loại thép cứng nhờ sự loại bò thành tố péclit (perlite) tù austenit thay bằng sự tạo thành máctensìt (martensite). Sự tôi thường đi đôi với sự ram (tempering).

Tự điển kỹ thuật máy bay Anh-Việt

quenching

sự làm nguội nhanh, sự tôi Tôi là một giai đoạn trong quá trình xử lý nhiệt kim loại, ở đó kim loại được lấy ra khỏi lò nung và ngâm nhúng trong một chất lỏng (ví dụ nước, dầu, hoặc nước muối) để làm nguội.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

quenching /SCIENCE,TECH/

[DE] Löschen

[EN] quenching

[FR] coupage

quenching /SCIENCE/

[DE] Loeschung; Quenschen; Tilgung

[EN] quenching (of luminescence)

[FR] extinction (de la luminescence)

quenching /TECH/

[DE] Härten

[EN] quenching

[FR] trempe

quenching /TECH/

[DE] Abloeschen; Loeschen

[EN] quenching

[FR] extinction

quenching /INDUSTRY-METAL/

[DE] Abschrecken; Härten

[EN] quenching

[FR] trempe

quenching /ENVIR,INDUSTRY-CHEM/

[DE] Quenchen

[EN] quenching

[FR] quench; refroidissement

quenching /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Verlöschen

[EN] quenching

[FR] extinction sans commutation

Thuật ngữ-WZB-Đức Anh Việt

Abschrecken

[EN] quenching

[VI] Sự tôi

Tự điển Dầu Khí

quenching

o sự tôi

§ air quenching : sự tôi trong không khí

§ oil quenching : sự tôi trong dầu

Từ điển tin học & truyền thông Anh-Việt

quenching

dập tắt L Quá trình kết thúc sự phóng điện trong một ống dệm bức xạ chứa đầy khí bằng cách cản sự mồi lại. 2. Sự giảm cường độ cùa bức xạ cộng hưỏrng do khử kích thích các nguyên tử mà nếu không thì cố thề phát ra bức xạ đố, trqng các va chạm VỚI các electron hoặc nguyên tử khác trong chất khí.

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

Quenching

làm nguội nhanh

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Abschrecken

[EN] quenching

[VI] Làm nguội cấp tốc/nhanh

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

quenching

sự tôi