Milieu,Environnement
[VI] MÔI TRƯỜNG
[FR] Milieu, Environnement
[EN]
[VI] Tổng thể những nhân tố bao quanh một sinh vật hay một quần thể sinh vật, tác động lên cuộc sống. Môi trường gồm những yếu tố tự nhiên (địa chất, khí hậu…) và sinh vật (động vật, thực vật) cùng những yếu tố kỹ thuật, xã hội (cách ăn uống, sản xuất, chữa bệnh, phong tục, thể chế, văn hóa…). Mỗi lĩnh vực do một ngành khoa học nghiên cứu, nhưng sự phân chia ấy là giả tạo, phải có cách nhìn tổng hợp và biện chứng, tác động qua lại giữa nhiều yếu tố khác nhau. Đó là sinh thái học (écologie). Các tác giả Đức thường dùng từ Umwelt, là thế giới bao quanh, với ý nghĩa là mỗi loại sinh vật, với những cơ quan đặc thù, tiếp cảm hay không tiếp cảm với các yếu tố trong môi trường, như có loại thì thông qua mùi ngửi là chủ yếu, có loại thông qua mắt thấy… Con người không sống trong một môi trường tự nhiên thuần túy; tiếp xúc với tự nhiên thông qua cả một cái “vỏ” kỹ thuật và văn hóa, xã hội; sinh thái học con người không thể chỉ biết đến thế giới tự nhiên. Ở mỗi lứa tuổi, tiếp xúc cơ bản với môi trường khác nhau: gia đình, trường học, nghề nghiệp… Do những kỹ thuật lớn lao, con người ngày nay có khả năng phá hoại môi trường rất lớn, có thể đi đến hủy diệt nguồn sống, nhưng đồng thời cũng có khả năng cải tạo môi trường một cách thuận lợi. Bảo vệ môi trường trở thành một vấn đề chung cho cả thế giới, không thể giải quyết riêng từng nước.