Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Anh

prise
take-off point	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
setting up	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
catch	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
haul	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tap	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
connection socket	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ageing	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cure	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
curing	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
impedance-matching tap	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

prise
Hilfsanschluss	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Messanschluss	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Abbinden	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Hol	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Anzapfung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Fang	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Fangladung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Anschluss	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Anschlussbuchse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Aushärtung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Tap	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Tap-Anschluß	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

prise
prise	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pris	Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
capture	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
raccord prise	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
mise en dérivation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
durcissement d'un adhésif	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
dérivation d'adaptation d'impédance	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
dérivation sur paire coaxiale	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ
Prise d’une forteresse	Sự chiếm mot pháo dài.
Une bonne prise	Mot moi ngon.
Prise de judo	Thế bám trong võ juđỗ.
Ciment à prise rapide	Xi măng mau cứng.
La rivière est prise	Sông đã đóng băng.
Etre pris toute la journée	Bân suốt ngày.
Place prise	Chỗ dã có người. 4.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

prise /SCIENCE,ENG-MECHANICAL/

[DE] Hilfsanschluss; Messanschluss

[EN] take-off point

[FR] prise

prise

[DE] Abbinden

[EN] setting up

[FR] prise

prise /INDUSTRY-CHEM,BUILDING/

[DE] Abbinden

[EN] setting up

[FR] prise

prise /FISCHERIES/

[DE] Hol

[EN] catch; haul

[FR] prise

prise /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Anzapfung

[EN] tap

[FR] prise

capture,prise /FISCHERIES/

[DE] Fang; Fangladung

[EN] catch

[FR] capture; prise

prise,raccord prise /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Anschluss; Anschlussbuchse

[EN] connection socket

[FR] prise; raccord prise

mise en dérivation,prise /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Anschluß

[EN] tap

[FR] mise en dérivation; prise

durcissement d'un adhésif,prise /INDUSTRY-CHEM/

[DE] Aushärtung

[EN] ageing; cure; curing

[FR] durcissement d' un adhésif; prise

dérivation d'adaptation d'impédance,dérivation sur paire coaxiale,prise /IT-TECH,ENG-ELECTRICAL/

[DE] Tap; Tap-Anschluß

[EN] impedance-matching tap; tap

[FR] dérivation d' adaptation d' impédance; dérivation sur paire coaxiale; prise

Từ Điển Pháp-Việt- Viên Ngôn Ngữ

prise

prise [pRÎz] n. f. 1. Sự chiếm lấy, sự đoạt đuọc. Prise d’une forteresse: Sự chiếm mot pháo dài. -Bóng Prise de bec: Cuộc cãi nhau. -Par ext. Vật chiếm đuợc, mồi bắt đuọc. Une bonne prise: Mot moi ngon. 2. Prise de conscience, de possession, de contact: Sự nhận thúc, sự chiếm hữu, sự tiếp xúc. 3. Chỗ nắm, chỗ cầm, chỗ bíu. On n’a pas prise, il n’y a pas de prise: Họ không có chô bíu, không có chô nam. Prise de judo: Thế bám trong võ juđỗ. -Loc. Bóng Avoir prise sur qqn: Có cách tác động đến ai. Donner prise à: Làm đầu đề cho, khiến cho, tạo điều kiện cho. -Etre aux prises avec: Đánh nhau vói, đâu tranh vói, đuong đầu vói. 4. KÏ Sự cúng lại. Ciment à prise rapide: Xi măng mau cứng. 5. (Các thiết bị) ÔTÔ Prise directe: Thiết bị nối trục tiếp (ghép trực tiếp trục phát động vói trục tiếp nhận). ĐIỆN Prise de terre: Dây đất. -Prise (de courant): Cái câu điện, ổ cắm điện. -Prỉsẹ d’eau: Vbi để lấy nuóc, hệ thống để lấy nuớc. 6. NGHENHÌN Prise de vue(s): Sự chụp ảnh. Une prise: Một lần chụp -Prise de son: Sự ghi âm. 7. Prise de sang: Sự lấy máu. 8. Prise d’habit, de voile: Lễ quy y, lễ thụ pháp. -Prise d’armes: Cuộc diễu binh, cuộc duyệt binh. 9. Nhúm (thuốc lá) để hút.

pris,prise

pris, prise [pRÍ, pRÎz] adj. 1. BỊ bắt, bị tóm. Pas vu, pas pris: Không thấy tận mắt thì không bắt đưọc. Pris de fièvre: Bị sốt. Pris de boisson: Say ruợu 2. Đặc lại, đông lại. Lait pris: Sũa đóng cục lại. > BỊ đóng băng. La rivière est prise: Sông đã đóng băng. 3. Bận. Etre pris toute la journée: Bân suốt ngày. -Đã bị chiếm, đã có nguời. Place prise: Chỗ dã có người. 4. loc. Lỗithời Avoir la taille bien prise: Có thân hình mảnh dẻ.