Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

đúng với
đúng với	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
phù hợp với	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ăn khớp với	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
va chạm	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
đánh trúng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
tìm dược	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Anh

đúng với
conformable	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hit	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Đức

đúng với
zutreffen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Zuerst wird der Zylinderdurchmesser mithilfe eines Messschiebers annähernd genau bestimmt (z.B. 80,5 mm).	Trước tiên xi lanh được đo gần đúng với một thước cặp (thí dụ 80,5 mm).
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Das gilt besonders für Sauerstoff (O2) und Kohlenstoffdioxid (CO2).	Điều này đặc biệt đúng với khí oxy (O2) và carbon dioxide (CO2).
Das gilt auch für die Bodenbewirtschaftung durch die Land- und Forstwirtschaft.	Điều đó cũng đúng với việc sử dụng đất cho mục đích nông lâm nghiệp.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Und was für die Uhren gilt, gilt auch für das Tempo des Herzschlags, den Rhythmus der Atmung, die Bewegung des Windes in hohem Gras.	Cái gì đúng với đồng hồ thì cũng đúng với nhịp tim, với nhịp thở, vời làn gió thổi trên lớp cỏ cao cao.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
What holds true for clocks holds true also for the rate of heartbeats, the pace of inhales and exhales, the movement of wind in tall grass.	Cái gì đúng với đồng hồ thì cũng đúng với nhịp tim, với nhịp thở, vời làn gió thổi trên lớp cỏ cao cao.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Beschrei bung trifft auf ihn zu	lời mô tả đúng vói hắn.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

hit

va chạm, đánh trúng; đúng với; tìm dược

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

zutreffen /(st. V.; hat)/

phù hợp với; đúng với; ăn khớp với;

lời mô tả đúng vói hắn. : die Beschrei bung trifft auf ihn zu

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

conformable /toán & tin/

đúng với