Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

định sẵn
định sẵn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tiền định	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
định trưdc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
định trưóc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiền định.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
định trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cố ý	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dụng ý	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dự định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quyết định trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

định sẵn
vorherbestimmen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
prädestinieren	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
abgerechnet	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
pradestinieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Denn in dieser Welt ist die Zukunft festgelegt.	Vì trong thế giới này tương lai định sẵn rồi.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
For in this world, the future is fixed.	Vì trong thế giới này tương lai định sẵn rồi.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
:: Voreinstellung von Toleranzen	:: Định sẵn dung sai
Die konfektionierten Fahrzeugreifen (Bild 1) sollen:	Các lốp xe được sản xuất theo mẫu định sẵn (Hình 1):
Nach der Abkühlung können die gewünschten Plattendicken geschnitten werden.	Sau khi làm nguội, các khối được cắt thành tấm theo bề dày định sẵn.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

vorherbestimmen /(sw. V.; hat)/

định trước; định sẵn; tiền định;

abgerechnet /(Adj.)/

cố ý; dụng ý; dự định; định sẵn;

pradestinieren /(sw. V.; hat) (bildungsspr.)/

định trước; quyết định trước (như thể do sô' mệnh); định sẵn; tiền định;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

vorherbestimmen /vt/

định trưdc, định sẵn, tiền định; vorher

prädestinieren /vt/

định trưóc, định sẵn, tiền định.