Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

ưu ái
ưu ái	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thiên vị	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chăm sốc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chăm nom	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ưu tiên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khoan dung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
„tạo điều kiện thuận lợi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
yêu thương đặc biệt	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
yêu riêng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ham thích	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ham mê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ưa thích	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
say mê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

ưu ái
predilection	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

ưu ái
Vorliebe	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mit Vorliebe tun.	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verwöhnen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
begünstigen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hold	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
(ausgesprochene) Vorliebe für fn, für etw.	Ä
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das Schicksal hat ihn nicht gerade verwöhnt	sô' phận đã không ưu ái hắn.
er hat bei der Besetzung wichtiger Stellen seine Partei freunde begünstigt	trong việc bổ nhiệm người vào các chức vụ quan trọng, ông ta đã ưu tiên cho những người hậu thuẫn đảng của mình.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Vorliebe /í =/

í = sự] ham thích, ham mê, ưa thích, say mê, ưu ái; eine (ausgesprochene) Vorliebe für fn, für etw. Ä háben (zeigen) ưa thích ai, cái gì.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

predilection

Ưu ái, yêu thương đặc biệt, yêu riêng, thiên vị

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

verwöhnen /[feor'v0:nan] (sw. V.; hat)/

chăm sốc; chăm nom; ưu ái;

sô' phận đã không ưu ái hắn. : das Schicksal hat ihn nicht gerade verwöhnt

begünstigen /[ba'gYnstigon] (sw. V.; hat)/

ưu ái; ưu tiên; thiên vị (bevorzugen);

trong việc bổ nhiệm người vào các chức vụ quan trọng, ông ta đã ưu tiên cho những người hậu thuẫn đảng của mình. : er hat bei der Besetzung wichtiger Stellen seine Partei freunde begünstigt

hold /[holt] (Adj.; -er, -este)/

ưu ái; khoan dung (với ai); „tạo điều kiện thuận lợi (cho điều gì);

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

ưu ái

Vorliebe f, mit Vorliebe tun.