Từ điển tổng hợp

Việt

ưa thích
ưa thích	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển phân tích kinh tế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thích	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thưởng thức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ham thích	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ham mê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
say mê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ưu ái	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ge	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ưu thé	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ưu điểm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lợi thế	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tính ưu việt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phẩm chắt tót	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dặc quyền	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đặc ân	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dặc lợi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ưu đãi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ưu thế	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quyền ưu tiên.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dam mê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
máu mê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thèm khát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khát vọng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giận giũ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tưc giận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thịnh nộ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phẫn nộ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
điên tiết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nổi xung.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dược lỏng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sở thích	Từ điển phân tích kinh tế
thích hợp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thích hơn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ưa hơn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cảm thấy thích	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mê thích	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
được lòng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tương xứng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cảm thấy thích thú	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hưởng thụ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

ưa thích
preference	Từ điển phân tích kinh tế
enjoy	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

ưa thích
munden	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Vorliebe	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Vorzug	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Bevorzugung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Erpichtheit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gefallen I	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
goutieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lieben	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vorziehen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
liebaugeln	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
zusagen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gutes Essen lieben	thích thức ăn ngon
die Pflanze liebt san digen Boden	loại cây này thích hợp với đất cát
er liebt es nicht, wenn man ihn unterbricht	ông ta khôiìg thích bị ngắt lời.
ziehen Sie Kaffee oder Tee vor?	bà thích cà phê hay trà hơn?
mit etw. liebäugeln	đang khoái vật gì
ich liebäugele mit diesem a roten Sportwagen	tôi thích chiếc xe thể Ệ thao màu đỏ này.
die Arbeit hat mir zugesagt	tôi thích công việc này
dieser Wein sagt mir mehr zu	tôi rất thích loại rượu vang này.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
(ausgesprochene) Vorliebe für fn, für etw.	Ä
Sache den Vorzug geben	xem vorziehen 3; 2. ưu thé, ưu điểm, lợi thế, tính ưu việt, phẩm chắt tót;
den Vorzug vor j -m haben	thắng ai.
sich (D) in etw. (D) gefallen I	thỏa mãn chuyện gì;
sich (D) etw. gefallen I lassen	nhẫn nhục, cam chịu, đành chịu, cam chịu;
laß ich mir gefallen I	tôi đồng ý vdi điều này; sich
(D) nichts gefallen I lassen	không để ai xúc phạm mình.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

enjoy

ưa thích, cảm thấy thích thú, thưởng thức, hưởng thụ

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

goutieren /[gu'ti:ran] (sw. V.; hat) (bildungsspr.)/

thưởng thức; ưa thích;

lieben /(sw. V.; hat)/

thích; ưa thích; thích hợp;

thích thức ăn ngon : gutes Essen lieben loại cây này thích hợp với đất cát : die Pflanze liebt san digen Boden ông ta khôiìg thích bị ngắt lời. : er liebt es nicht, wenn man ihn unterbricht

vorziehen /(unr. V.; hat)/

thích hơn; ưa hơn; ưa thích (lieber mögen);

bà thích cà phê hay trà hơn? : ziehen Sie Kaffee oder Tee vor?

liebaugeln /(sw. V.; hat)/

thích; ưa thích; cảm thấy thích; mê thích [mit + Dat : vật gì];

đang khoái vật gì : mit etw. liebäugeln tôi thích chiếc xe thể Ệ thao màu đỏ này. : ich liebäugele mit diesem a roten Sportwagen

zusagen /(sw. V.; hat)/

ưa thích; được lòng; thích hợp; tương xứng;

tôi thích công việc này : die Arbeit hat mir zugesagt tôi rất thích loại rượu vang này. : dieser Wein sagt mir mehr zu

Từ điển phân tích kinh tế

preference

sở thích, ưa thích

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

munden /vi/

thích, ưa thích,

Vorliebe /í =/

í = sự] ham thích, ham mê, ưa thích, say mê, ưu ái; eine (ausgesprochene) Vorliebe für fn, für etw. Ä háben (zeigen) ưa thích ai, cái gì.

Vorzug /m -(e)s, -Zü/

1. [sự] ưa thích; ý-m einer Sache den Vorzug geben xem vorziehen 3; 2. ưu thé, ưu điểm, lợi thế, tính ưu việt, phẩm chắt tót; den Vorzug vor j -m haben thắng ai.

Bevorzugung /f, -en/

sự] ưa thích, dặc quyền, đặc ân, dặc lợi, ưu đãi, ưu thế, quyền ưu tiên.

Erpichtheit /f =/

1. [sự] ham thích, ham mê, ưa thích, say mê, dam mê, máu mê, thèm khát, khát vọng; 2. [sự, cơn] giận giũ, tưc giận, thịnh nộ, phẫn nộ, điên tiết, nổi xung.

gefallen I /vi/

thích, Ưa thích, dược lỏng; wie es Ihnen gefällt I tùy anh, tùy ý anh; sich (D) in etw. (D) gefallen I thỏa mãn chuyện gì; sich (D) etw. gefallen I lassen nhẫn nhục, cam chịu, đành chịu, cam chịu; das brauche ich mir nicht - zu lassen tôi không muôn chịu điều đó; das laß ich mir gefallen I tôi đồng ý vdi điều này; sich (D) nichts gefallen I lassen không để ai xúc phạm mình.