Từ điển tổng hợp

Việt

bản mặt
bản mặt	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gương mặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bộ mặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mặt mày	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mặt mũi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

cái bản mặt
gương mặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái bản mặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái mặt mẹt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

bản mặt
face slab	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
face slab	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
faceplate	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
facing slab	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

bản mặt
Fresse	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Fratze	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Virusinfektion	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

cái bản mặt
Schnauzehaben	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ich kann seine Fresse nicht mehr sehen	mình không muốn nhìn bản mặt của hắn nữa
jmdm. die Fresse polieren/jmdm. eins vor die Fresse geben	đấm vào mặt ai.
jmdm. die Schnauze polieren/jmdm. eins vor die Schnauze geben	(tiếng lóng) dấm vào mặt ai một cái
auf die Schnauze fallen	(tiếng lóng) gặp trở ngại.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Fresse /[’fresa], die; -, -n/

(thô tực) gương mặt; bản mặt (Gesicht);

mình không muốn nhìn bản mặt của hắn nữa : ich kann seine Fresse nicht mehr sehen đấm vào mặt ai. : jmdm. die Fresse polieren/jmdm. eins vor die Fresse geben

Fratze /[’fratsa], die; -n/

(từ lóng, ý khinh miệt) gương mặt; bộ mặt; bản mặt (Gesicht);

Virusinfektion /die/

(từ lóng, ý khinh thường) mặt mày; mặt mũi; bản mặt; bộ mặt (Gesicht);

Schnauzehaben /(tiếng lóng) người hay khoe khoang, người khoác lác; die Schnauze [nicht] aufbringen, auftun/

gương mặt; cái bản mặt; cái mặt mẹt (Gesicht);

(tiếng lóng) dấm vào mặt ai một cái : jmdm. die Schnauze polieren/jmdm. eins vor die Schnauze geben (tiếng lóng) gặp trở ngại. : auf die Schnauze fallen

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

face slab

bản mặt

face slab, faceplate, facing slab

bản mặt

Bản kim loại mỏng dùng để gắn vào trục của máy tiện.

A perforated plate that is mounted on the spindle of a lathe.