Từ điển tổng hợp

Việt

công viên
công viên	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quảng trường	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
vưòn hoa công cộng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
-s	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vưòn hoa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kho lưu động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trạm.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Vườn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
vườn hoa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vườn giải trí	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sân chơi đu quay	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người quản lý vườn hoa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
diện tích trồng cây xanh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bãi cỏ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

công viên
park	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
public park	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
plaza	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
garden	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

công viên
Park	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Grünanlage	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
công viên	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Großgarten	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Freiluftanlage	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Anlage	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Lustgarten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Lunapark	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gartenmeister	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Grünfläche	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Es soll den Naturhaushalt, die Lebensräume von Tier- und Pflanzenarten (Artenschutz) sowie die Vielfalt, Eigenart und Schönheit von Natur und Landschaft als Lebensgrundlage des Menschen sichern, u.a. durch Naturschutzgebiete, Landschaftsschutzgebiete, Nationalparks.	Nó nhằm để gìn giữ môi trường thiên nhiên, những loài động, thực vật (bảo tồn loài), cũng như bảo tồn tính đa dạng, đặc điểm, vẻ đẹp của tự nhiên và cảnh quan như là nền tảng của đời sống con người, chẳng hạn với những khu bảo tồn thiên nhiên, khu bảo tồn cảnh quan, công viên quốc gia.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Zehntausende füllen die Arkaden der Kramgasse, gehen zur Arbeit in der Speichergasse oder führen ihre Kinder in den Park.	Những lối đi mái vòm ở Speichergasse có cả vạn người, họ đi tới chỗ làm ở Speichergasse hay dắt con cái ra công viên.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
Ten thousand fill the arcades of Kramgasse or go to work on Speichergasse or take their children to the park.	Những lối đi mái vòm ở Speichergasse có cả vạn người, họ đi tới chỗ làm ở Speichergasse hay dắt con cái ra công viên.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
öffentliche Anlagen	công viên (công cộng).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Park /[park], der; -s, -s, seltener -e, Schweiz, meist/

công viên; vườn hoa;

Anlage /die; -, -n/

vườn hoa; công viên;

công viên (công cộng). : öffentliche Anlagen

Lustgarten /der (früher)/

công viên; vườn giải trí;

Lunapark /der, -s, -s (veraltet, noch landsch.)/

công viên; sân chơi đu quay (Rummel platz);

Gartenmeister /der/

người quản lý vườn hoa; công viên;

Grünfläche /die/

diện tích trồng cây xanh; bãi cỏ; công viên;

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

garden

Vườn, công viên

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Großgarten /m -s, -gärten/

công viên; Groß

Freiluftanlage /f =, -n/

vưòn hoa công cộng, công viên;

Park /m -(e)s, -e u/

m -(e)s, -e 1. công viên, vưòn hoa; 2. (quân sự) kho lưu động, trạm.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

park, public park

công viên

plaza /xây dựng/

quảng trường, công viên

1. Một quảng trường công cộng rộng lớn được bao quanh bởi các tòa nhà. Nơi họp chợ2. Chỉ tất cả các khu vực không gian mở nào ở đô thị3. Một từ để chỉ một khu buôn bán sầm uất.

1. a large, open public square surrounded by buildings; a piazza.a large, open public square surrounded by buildings; a piazza.2. any urban open area.any urban open area.3. another term for a shopping mall.another term for a shopping mall.

plaza

quảng trường, công viên

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

công viên

Park m, Grünanlage f; công viên nhỏ Anlage f; công viên vãn hóa và nghi ngoi Kultur und Erholungspark m, Kulturpark m