Từ điển tổng hợp

Việt

chác
chác	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển tiếng việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
dai	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
bền	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
khó gia công	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Anh

chác
tough	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Đức

chác
kompakt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
hart	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
solide	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
mit Bestimmtheit	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sicher	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
bestimmt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
höchstwahrscheinlich	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
chác	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sicher sein	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
überzeugt sein	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sich verlassen auf	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
scheinbar	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
scheinend	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

tough

dai, bền, chác; khó gia công

Từ điển tiếng việt

chác

- đgt. Chuốc lấy: Bỗng không mua não, chác sầu, nghĩ nao (K).

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

chác

1) kompakt (a), hart (a), solide (a); mit Bestimmtheit; không chác nicht dauerhaft (a); nicht haltbar (a) fest, stabil; cái ghế chác ein stabiler Stuhl m; năm chác thời cơ die Gelegenheit ergreifen;

2) sicher (a), bestimmt (a), höchstwahrscheinlich (a); chác là nó khỗng di er geht höchstwahrscheinlich nicht; biết chác bestimmt wissen;

3) sicher sein, überzeugt sein, sich verlassen auf; tôi chác rằng ich bin sicher, daß...;

4) (chắc là) scheinbar (a), scheinend (a); chác là anh áy dã về nhà