Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

chồng lên
chồng lên	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Đặt lên	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
để lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chất lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chồng chất lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trải lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chắt lên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

chồng lên
superimposed	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
epigenetic	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Đức

chồng lên
auflegen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
aufbu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
uberlagern	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Somit kann die Schaltmuffe auf die Schaltverzahnung geschoben werden.	Nhờ vậy, ống trượt gài số có thể được đẩy chồng lên răng gài số.
Je nach geforderter Tragfähigkeit des Reifens werden mehrere Lagen übereinander gelegt.	Nhiều lớp bố được chồng lên nhau tùy theo yêu cầu tải của lốp xe.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
abgelegtes Fell	Dải cao su xếp chồng lên
triaxial: 3 Lagen übereinander, z. B. 0°/+45°/ - 45°-Richtung	Ba hướng: 3 lớp chồng lên nhau, thí dụ hướng 0°/+45°/-45°
quadraxial: 4 Lagen übereinander, z. B. 0°/+45°/90°/ - 45°-Richtung	Bốn hướng: 4 lớp chồng lên nhau, thí dụ hướng 0°/+45°/90°/-45°
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ich buckelte mir die Kiepe Holz auf	tôi vác chiếc gùi đựng củi lèn.
man legte dem Kranken kalte Kompressen auf	người ta đặt những miếng gạc lạnh lên mình bệnh nhân.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

auflegen /vt/

1. đặt lên, để lên, chồng lên, chắt lên; ein

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

aufbu /ekeln (sw. V.; hat) (ugs.)/

chất lên; chồng lên (aufladen, aufbürden);

tôi vác chiếc gùi đựng củi lèn. : ich buckelte mir die Kiepe Holz auf

uberlagern /(sw. V.; hat)/

chồng lên; chồng chất lên;

auflegen /(sw. V.; hat)/

đặt lên; để lên; chồng lên; chất lên; trải lên;

người ta đặt những miếng gạc lạnh lên mình bệnh nhân. : man legte dem Kranken kalte Kompressen auf

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

superimposed

Đặt lên, chồng lên

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

superimposed

chồng lên (biểu sinh)

epigenetic

chồng lên (biểu sinh )