Từ điển tổng hợp

Việt

chung cục
Chung Cục	Từ điển Tầm Nguyên Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Công Giáo Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chung cuộc	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Cuối cùng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chung quyết	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Mẫu tự cuối cùng của chữ Hy Lạp	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chung kết	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tối hậu.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Chung điểm	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
mãn ký	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
vãn kết	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
kết thúc	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
kết quả	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
mạt đoạn	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
qui kết	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
giới hạn.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
1. Tối chung	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tối hậu	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
kết cục	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
cuối cùng 2. Thuộc: căn bản chủ yếu	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tối hậu.<BR>~ aim Mục đích cuối cùng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
mục tiêu tối hậu	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
cứu cánh chung chí.<BR>~ concern Quan tâm tới cùng độ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
cơ yếu quan hoài	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
quan tâm tới ngọn gốc	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
đoạn kết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đoạn két thúc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chỗ kết liễu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tận cùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

chung cục
final	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
omega	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
termination	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ultimate	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

chung cục
Ende	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Finale	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
In einer Welt ohne Zukunft ist jeder Augenblick das Ende der Welt.	Trong một thế giới không tương lai thì mỗi khoảnh khắc đều là chung cục của thế giới.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
In a world without future, each moment is the end of the world.	Trong một thế giới không tương lai thì mỗi khoảnh khắc đều là chung cục của thế giới.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Finale /n -s, -s u -li/

1. đoạn kết, đoạn két thúc, chỗ kết liễu, chung cục, tận cùng; 2. (thể thao) [trận, vòng, trận đấu) chung kểt.’

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

final

Cuối cùng, chung cục, chung quyết

omega

Mẫu tự cuối cùng của chữ Hy Lạp, chung kết, chung cục, tối hậu.

termination

Chung điểm, chung cục, chung kết, mãn ký, vãn kết, kết thúc, kết quả, mạt đoạn, qui kết, giới hạn.

ultimate

1. Tối chung, tối hậu, kết cục, chung cục, cuối cùng 2. Thuộc: căn bản chủ yếu, tối hậu.< BR> ~ aim Mục đích cuối cùng, mục tiêu tối hậu, cứu cánh chung chí.< BR> ~ concern Quan tâm tới cùng độ, cơ yếu quan hoài, quan tâm tới ngọn gốc [Paul Tillich (1886-1965

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

chung cục,chung cuộc

Ende n,

Từ điển Tầm Nguyên

Chung Cục

Chung: rốt lại, cục: cuộc. Kết quả. Chung cục thì chi cũng tại trời. Nguyễn Công Trứ