Từ điển tổng hợp

Việt

dòng thải
dòng thải	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Thuật ngữ cung cấp nước Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dòng chảy thoát	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sông nhánh	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nhánh	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khí thải	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

dòng thải
Effluent	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Discharge	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt Từ điển môi trường Anh-Việt
effluent	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Effl uent	Thuật ngữ cung cấp nước Anh-Việt

Đức

dòng thải
Entladen	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt
Abwasser	Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt
Abfluß	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Effluent

dòng chảy thoát, sông nhánh, nhánh, dòng thải, khí thải

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Abfluß /m/P_LIỆU/

[EN] effluent

[VI] dòng thải

Từ điển môi trường Anh-Việt

Discharge

Dòng thải

Flow of surface water in a stream or canal or the outflow of ground water from a flowing artesian well, ditch, or spring. Can also apply to discharge of liquid effluent from a facility or to chemical emissions into the air through designated venting mechanisms.

Dòng nước mặt chảy ở sông, kênh đào hay dòng chảy tràn của nước ngầm từ một giếng phun đang chảy, mương, suối. Cũng là dòng thải lỏng từ một cơ sở hay sự phóng thải hóa chất vào không khí qua cơ chế thông hơi được chỉ định.

Effluent

Dòng thải

Wastewater – treated or untreated – that flows out of a treatment plant, sewer, or industrial outfall. Generally refers to wastes discharged into surface waters.

Nước thải đã hay chưa được xử lý chảy ra khỏi nhà máy xử lý, cống rãnh hoặc cửa xả nhà máy công nghiệp. Nói chung, chúng là những chất thải được thải vào nước mặt.

Thuật ngữ cung cấp nước Anh-Việt

Effl uent

DÒNG THẢI

là tên chung cho chất lỏng sau khi đã rời nơi xử lý hoặc quá trình xử lý mà nó vào.

Từ điển môi trường Đức-Anh-Việt

Discharge

[DE] Entladen

[VI] Dòng thải

[EN] Flow of surface water in a stream or canal or the outflow of ground water from a flowing artesian well, ditch, or spring. Can also apply to discharge of liquid effluent from a facility or to chemical emissions into the air through designated venting mechanisms.

[VI] Dòng nước mặt chảy ở sông, kênh đào hay dòng chảy tràn của nước ngầm từ một giếng phun đang chảy, mương, suối. Cũng là dòng thải lỏng từ một cơ sở hay sự phóng thải hóa chất vào không khí qua cơ chế thông hơi được chỉ định.

Effluent

[DE] Abwasser

[VI] Dòng thải

[EN] Wastewater – treated or untreated – that flows out of a treatment plant, sewer, or industrial outfall. Generally refers to wastes discharged into surface waters.

[VI] Nước thải đã hay chưa được xử lý chảy ra khỏi nhà máy xử lý, cống rãnh hoặc cửa xả nhà máy công nghiệp. Nói chung, chúng là những chất thải được thải vào nước mặt.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

effluent /điện lạnh/

dòng thải