Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

giội
giội	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển tiếng việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rót	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đổ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trút	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tắm giội
tiếng ầm ầm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sủi bọt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sôi tiết	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tưói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rưỏi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tắm giội	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tắm hương sen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giội	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xối.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

giội
übergießen mit	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
giội	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
schütten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gießen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

tắm giội
Brausen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Mehl in ein Gefäß schütten	đổ bột vào hũ chứa.
Kaffee in die Tassen gießen	rót cà phê vào tách.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Brausen /n -s/

1. tiếng ầm ầm (biển); tiếng xào xạc (rửng); tiếng (sóng) gầm; 2. [sự] sủi bọt; 3. (nghĩa bóng) [sự] sôi tiết; 4. [sự] tưói, rưỏi, tắm giội, tắm hương sen, giội, xối.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

schütten /['jYtan] (sw. V.; hat)/

rót; đổ; giội; trút (vào, ra);

đổ bột vào hũ chứa. : Mehl in ein Gefäß schütten

gießen /['gi:san] (st. V.; hat)/

rót; đổ; giội; trút [in/über + Akk : vào/lên ];

rót cà phê vào tách. : Kaffee in die Tassen gießen

Từ điển tiếng việt

giội

- đgt. Đổ, trút từ trên cao xuống: giội nước Máy bay giội bom.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

giội

übergießen vt mit; giội nước sôi mit