Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

loanh quanh
loanh quanh	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Phật Giáo Việt-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quanh co	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lẩn tránh.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lẩn tránh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lảng tránh.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quay	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xoay	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cựa quậy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cựa quạy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trằn trọc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quanh quẩn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
luẩn quẩn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ăn không ngồi rồi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lang thang	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

loanh quanh
to go round and round	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
with no fixed distination	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

Đức

loanh quanh
ausweichend	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
evasiv	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
evasorisch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
wieseln	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
herumdrucken	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

herumdrucken /(sw. V.; hat)/

ăn không ngồi rồi; lang thang; loanh quanh (in/auf + Dat : ở );

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

ausweichend /a/

loanh quanh, quanh co, lẩn tránh.

evasiv,evasorisch /a/

loanh quanh, quanh co, lẩn tránh, lảng tránh.

wieseln /vi/

1. quay, xoay, cựa quậy, cựa quạy, trằn trọc; 2. quanh quẩn, loanh quanh, luẩn quẩn.

Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

loanh quanh

to go round and round, with no fixed distination

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

loanh quanh

ausweichend (a); chạy loanh quanh umherlaufen vt, herumrennen vi; di loanh quanh herumgeden vi um A