Từ điển tổng hợp

mè nheo
mè nheo	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
càu nhàu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rên rỉ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hỏi vặn vẹo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vòi vĩnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khóc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thút thít	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quấy rầy lẵng nhẵng khóc lóc nỉ non	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khóc ti tỉ bắt bẻ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hoạnh họe	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kiếm chuyện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xét nét	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gây sự	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thì thầm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thì thào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bực mình	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dè bỉu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

mè nheo
viel verlangen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
bellen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
knietschen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
knitschen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
knatschig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lochern	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
knarzen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quengeln	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
anfauchen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

anfauchen /vt, vi/

thì thầm, thì thào, càu nhàu, bực mình, dè bỉu, mè nheo;

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

knietschen,knitschen /(sw. V.; hat) (landsch.)/

rên rỉ; mè nheo (knatschen);

knatschig /(Adj.) (landsch.)/

rên rỉ; mè nheo; càu nhàu;

lochern /(sw. V.; hat) (ugs.)/

hỏi vặn vẹo; mè nheo; vòi vĩnh;

knarzen /(sw. V.; hat) (landsch.)/

rên rỉ; mè nheo; khóc; thút thít (quengeln);

quengeln /[’kveijaln] (sw. V.; hat) (ugs.)/

(trẻ em) mè nheo; quấy rầy lẵng nhẵng (trẻ em) khóc lóc nỉ non; khóc ti tỉ bắt bẻ; hoạnh họe; kiếm chuyện; xét nét; gây sự;

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

mè nheo

viel verlangen vt, bellen vi; kè mè nheo Krakeeler(in) m(f)