Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

mệnh
mệnh	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

số mệnh
sô kiếp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
số mệnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
só mạng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
số phận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kiép	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mệnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vận	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trưòng hợp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ca	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cơ hội	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thỏi cơ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vận hội	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dịp may	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dịp.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

mệnh
Schicksal	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Los	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Leben	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Dasein	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

số mệnh
Schickung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Sie ist eine textuelle Programmiersprache, die mit einem Ladebefehl „L" oder einem Verknüpfungsbefehl z. B. „U" (UND) beginnt.	Đây là một ngôn ngữ văn bản, chọn mẫu tự đầu tiên như "L" cho mệnh lệnh nạp (LOAD) hay "A" cho mệnh lệnh kết nối logic, thí dụ "A" cho AND.
Bei prozessabhängigenAblaufsteuerungen wird der Weiterschaltbefehl nur dann ausgelöst,wenn der vorhergehende Schritt abgeschlossen ist.	Trong điều khiển trình tự theo quy trình, mệnh lệnh chuyển bước tiếp theo chỉ được khởi động khi bước tiến hành trước đó đã thực hiện xong.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Sie führen die vom Master-Steuergerät gesendeten Anweisungen aus.	Trạm slave thực thi mệnh lệnh gửi đi từ trạm master.
Bei einem Funktionsbefehl führen sie diesen aus, ohne einen Response zu senden.	Khi nhận được mệnh lệnh chức năng, trạm slave thực thi và không cần gửi thông tin phản hồi.
Beim Ausschalten des Computers oder durch Softwarebefehl wird dieser Speicher gelöscht.	Dữ liệu trong bộ nhớ này sẽ bị xóa khi tắt máy tính hay do một mệnh lệnh của phần mềm.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Schickung /f =, -en/

1. sô kiếp, số mệnh, só mạng, số phận, kiép, mệnh, sô, phận, vận; 2. trưòng hợp, ca, cơ hội, thỏi cơ, vận hội, dịp may, dịp.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

mệnh

1) Schicksal n, Los n; Leben n, Dasein n;

2) (lệnh) Ordnung f, Befehl m; vâng mệnh auf Befehl