Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

nẹp giữ kính
nẹp giữ kính	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
gờ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chỗ phình	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vành	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

nẹp giữ kính
bead	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
collar	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
flange	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
glazing bead	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bead	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bulge	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
collar	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
flange	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

nẹp giữ kính
Wulst	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Die Glashalteleisten sind im Regelfall auf der Rauminnenseite angeordnet.	Theo thông lệ, nẹp giữ kính được bố trí ở mặt hướng vào trong.
Flügel aus Blendrahmen aushängen. Glashalteleisten demontieren.	Nâng lên để tháo cánh cửa ra khỏi khung chắn. Tháo gỡ các nẹp giữ kính.
Die Glashalteleisten werden in einer Nut des Flügelrahmens geklemmtund drücken die innere Abdichtung gegen die Glasschei-be.	Các nẹp giữ kính được kẹpvào đường rãnh ở khung cánh và ép đệm bít kín phíatrong lên tấm kính.
1 Blendrahmen 2 Flügelrahmen 3 Wärmedämmsteg 4 Wetterschenkel 5 Glashalteleiste 6 Mitteldichtung 7 Anschlagdichtung 8 Basisprofil 9 Isolierverglasung 10 Glasdichtung	1 Khung chắn 2 Khung cánh 3 Gờ cách nhiệt 4 Nẹp che mưa 5 Nẹp giữ kính 6 Đệm bít kín giữa 7 Đệm bít kín mặt chặn 8 Profin nền (khung đế) 9 Kính cách nhiệt 10 Đệm bít kín tấm kính

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Wulst /m/XD/

[EN] bead, bulge, collar, flange

[VI] gờ, nẹp giữ kính, chỗ phình, vành

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

bead, collar, flange, glazing bead

nẹp giữ kính