Từ điển tổng hợp

Việt

vành
vành	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển phân tích kinh tế Từ điển ô tô Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
mép	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vòng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
gờ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
cạnh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bờ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
vành đai	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
cô	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
ngông	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
chồ thỂÍt	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
đai	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vai	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
điện hoa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
quầng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tán	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ngõng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trục	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chỗ thắt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vòng tán	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lốp.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mép biên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vòng ngoài	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
miệng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vành bánh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đưường viền	Từ điển toán học Anh-Việt
vòng lá	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hoa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
viền	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vòng treo	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bang đai	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
máy đánh đai	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

vành con
vành con	Thuật ngữ toán lý hóa Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển phân tích kinh tế

cái vành
cái vòng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái vành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái đai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

1. vành
1. vành	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
quầng 2. lớp vỏ	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
màng bọc	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Anh

vành
rim	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ring	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển phân tích kinh tế Từ điển luyện kim - Anh - Việt
annulus	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
felloe	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
neck	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
flap	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
annular	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
ring belt	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
crown	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hoops	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
collar	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
shoulder	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hoop	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
corona	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
annular	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
gasket ring	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hood	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hoop	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
baraban	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
flap	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
corona	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
flange	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
flange	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
undercut n.	Từ điển ô tô Anh-Việt
fringe	Từ điển toán học Anh-Việt
wreath	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bander	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

vành con
subring	Thuật ngữ toán lý hóa Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển phân tích kinh tế
subring	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

1. vành
envelope	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Đức

vành
Krempe	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Wulst	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Reifen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Scheitel	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Felge	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Einfassung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Ring	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Hohlrad	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bandstahl	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Manschette	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Schulter	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Bandeisen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Daube	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Korona	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Laufzapfen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Methode	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Kniff in	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
aufmachen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
weit öffnen.	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
luftbereift	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Saulentempel	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Rand	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Zarge	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

vành con
subring	Thuật ngữ toán lý hóa Đức-Việt-Anh-Pháp

cái vành
Reifen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Ring	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

vành con
sous-couche	Thuật ngữ toán lý hóa Đức-Việt-Anh-Pháp

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Kreisringtorus	Hình vành khuyên
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Zentrierring	Vành định tâm
■ Besäumen	■ Cắt xén vành
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
ungeteilte Felgen (Tiefbettfelge)	Vành nguyên khối (vành đáy sâu/rãnh lõm)
v Hohlrad	Vành răng trong
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sich am Rande verstehen	rõ ràng, dễ hiểu, không cần phải giải thích.
ein eiserner Reifen	một cái vòng bằng sắt
Reifen um ein Fass schlagen	nẹp đai quanh một cái thùng.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

envelope

1. vành, quầng (địa hoá) 2. lớp vỏ, màng bọc

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

bander

bang đai, vành; máy đánh đai

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

rim

vành, viền, mép

ring

vòng, vành, vòng treo

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

wreath

Vành, vòng lá, hoa

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

rim

Bờ, mép, vành

Từ điển toán học Anh-Việt

fringe

vành, đưường viền

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Wulst /[volst], der, -[e]s, Wülste u. (bes. Fachspr.:) -e, auch/

(Archit ) vành; vòng;

Saulentempel /der/

(geh ) khung; vành; vòng ngoài (thảm cỏ, đám mây V V );

Rand /[rant], der; -[e]s, Ränder/

bờ; mép; vành (nón); miệng (bát, chum, vại V V );

rõ ràng, dễ hiểu, không cần phải giải thích. : sich am Rande verstehen

Zarge /die; -n (Fachspr.)/

vành; vành bánh; cạnh; mép;

Reifen /der; -s, -/

cái vòng; cái vành; cái đai;

một cái vòng bằng sắt : ein eiserner Reifen nẹp đai quanh một cái thùng. : Reifen um ein Fass schlagen

Ring /[nrj], der, -[e]s, -e/

cái vòng; cái vành; cái đai;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

luftbereift /a/

có] vành, lốp.

Krempe /f =, -n/

1. vành (mũ); 2. (kĩ thuật) cạnh, mép biên; lưỡi (dao); vành, gô, rìa, bỏ, thành, cái bích, mặt bích, bệ lắp, đầu nhô.

Từ điển ô tô Anh-Việt

undercut n.

Vành

Từ điển phân tích kinh tế

ring /toán học/

vành

subring /toán học/

vành con

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

annular

vành

flap, gasket ring, hood, hoop

vành (ngói)

baraban /xây dựng/

vành (đầu cột, đỡ cupôn)

flap /xây dựng/

vành (ngói)

corona /y học/

vành, vòng tán

flange /cơ khí & công trình/

gờ, vành, mép

Là vành hoặc vòng đệm phía cuối ống để cung cấp thêm bền hoặc là chỗ để gắn cái khác vào.

A rim or collar at the end of a pipe or tube that provides strength or a place to attach something else.

flange

gờ, vành, mép

subring /toán & tin/

vành con

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

vành

1) Reifen m;

2) Methode f; Kniff in;

3) aufmachen vt, weit öffnen.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Scheitel /m/XD/

[EN] crown

[VI] vành

Krempe /f/XD/

[EN] flap

[VI] vành (ngói)

Felge /f/CNSX/

[EN] felloe

[VI] vành

Felge /f/ÔTÔ/

[EN] rim

[VI] vành (bánh xe)

Einfassung /f/ÔTÔ/

[EN] rim

[VI] vành (đèn xe)

Ring /m/TH_LỰC/

[EN] ring

[VI] vòng, vành (tuabin)

Ring /m/DHV_TRỤ/

[EN] annulus, ring

[VI] vành, vòng

Wulst /m/CNSX/

[EN] ring

[VI] vòng, vành

Hohlrad /nt/ÔTÔ/

[EN] annulus

[VI] vành, vòng

Bandstahl /m/L_KIM/

[EN] hoops

[VI] vành, đai

Manschette /f/XD/

[EN] collar

[VI] vòng, vành

Schulter /f/CT_MÁY/

[EN] collar, shoulder

[VI] vai, gờ, vành

Bandeisen /nt/CNSX/

[EN] hoop

[VI] đai, vòng, vành

Reifen /m/CƠ/

[EN] hoop, ring

[VI] vành, đai, vòng

Daube /f/CƠ/

[EN] hoop

[VI] vành, đai, vòng

Korona /f/ĐIỆN, KT_ĐIỆN, C_DẺO, V_LÝ, VT&RĐ, VLB_XẠ/

[EN] corona

[VI] điện hoa; quầng, tán, vành

Laufzapfen /m/CƠ/

[EN] neck

[VI] ngõng, trục; vành, chỗ thắt

Thuật ngữ toán lý hóa Đức-Việt-Anh-Pháp

subring

[DE] subring

[VI] vành con

[FR] sous-couche

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

annular

(hình) vành

annulus

vành

felloe

vành (bánh xe)

ring belt

vành, vành đai

neck

cô; ngông (trục); vành, chồ thỂÍt