Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

nghiêng người
nghiêng người	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cúi người chồm ra ngoài	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cúi người	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ngả người	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cúi mình	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chồm tới trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

nghiêng người
hinneigen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
herausbeugen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
neigen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
beugen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sie neigt sich über das Bett	cô ấy cúi xuống chiếc giường.
sich aus dem Fenster beugen	nghiêng người chồm ra cửa sổ.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

hinneigen /(sw. V.; hat)/

nghiêng người [zu + Dat : về hứớng ];

herausbeugen /sich (sw. V.; hat)/

nghiêng người; cúi người chồm ra ngoài [aus + Dat];

neigen /(sw. V.; hat)/

nghiêng người; cúi người; ngả người;

cô ấy cúi xuống chiếc giường. : sie neigt sich über das Bett

beugen /(sw. V.; hat)/

nghiêng người; cúi mình; chồm tới trước;

nghiêng người chồm ra cửa sổ. : sich aus dem Fenster beugen