Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

nhà tồi tàn
nhà tồi tàn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhà	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lều	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lều nát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gian kho	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phòng xép.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
r	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lỗ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lỗ thủng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khe hỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hang	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lỗ mìn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhà giam	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhà tù	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
căn phòng tối tăm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
căn hộ tối tăm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
túp lều	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

nhà tồi tàn
instkate	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Kobel	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Loch	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
letztenLochpfeifen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sich (D) ein Loch ins Kleid reißen	làm rách quần áo;
ein Loch kriegen	[bi] nứt nê, rạn, nứt rạn, sút mẻ (về tình bạn, tình yêu);
ein Loch in die Luft schießen	bắn trượt;
j-m zeigen, wo der Zimmermann das Loch gelassen hat	đưa ai ra, giói thiệu ai.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

letztenLochpfeifen

(từ lóng) căn phòng tối tăm; căn hộ tối tăm; túp lều; nhà tồi tàn;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

instkate /í =, -n/

túp] nhà, lều, nhà tồi tàn;

Kobel /m -s, =/

1. [túp] nhà, lều, nhà tồi tàn, lều nát; 2. gian kho, phòng xép.

Loch /n -(e)s, Löche/

n -(e)s, Löcher 1. [cái] lỗ, lỗ thủng, khe hỏ; sich (D) ein Loch ins Kleid reißen làm rách quần áo; Löcher bekommen [bị] thủng, rách, sàn, mòn; 2. [túp] nhà, lều, nhà tồi tàn; nơi hẻo lánh; chốn xa xôi; 3. [cái] hang; 4. (mỏ) lỗ mìn (nhỏ); lỗ khoan mìn; 5. nhà giam, nhà tù; ins Loch stécken đưa vào bót cảnh sát, đưa vào nhà giam; ♦ ein Loch kriegen [bi] nứt nê, rạn, nứt rạn, sút mẻ (về tình bạn, tình yêu); ein Loch in die Luft schießen bắn trượt; j-m zeigen, wo der Zimmermann das Loch gelassen hat đưa ai ra, giói thiệu ai.