Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

phỉnh
Phỉnh	CHÁNH TẢ TỰ VỊ Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khai thác	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dỗ ngon dỗ ngọt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

phỉnh phò
phỉnh phò	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đánh lùa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lừa gạt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lường gạt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phỉnh.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

phỉnh
betrügen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
belügen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
schmeicheln	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
entlocken	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

phỉnh phò
vorspiegeln	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyện cổ tích nhà Grimm
Als die Hochzeit mit dem Königssohn sollte gehalten werden, kamen die falschen Schwestern, wollten sich einschmeicheln und teil an seinem Glück nehmen.	Khi đám cưới của hoàng tử được tổ chức thì hai cô chị cũng đến phỉnh nịnh để mong hưởng phú quý.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

vorspiegeln /vt (j-m)/

phỉnh phò, đánh lùa, lừa gạt, lường gạt, phỉnh.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

entlocken /(sw. V.; hat)/

khai thác; phỉnh; dỗ ngon dỗ ngọt;

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

phỉnh

1) betrügen (vt), belügen vt;

2) schmeicheln vi.

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Phỉnh

nói khéo để gạt, phỉnh gạt, phỉnh nịnh, phỉnh phờ, nói phỉnh.