Từ điển tổng hợp

Việt

rào ngăn
rào ngăn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thanh ngáng đường	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rào chắn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hàng rào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tấm chắn	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
thanh chắn đường	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ba-ri-e	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chướng ngại vật	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chưóng ngại vật	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thanh chắn đương	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ranh giói	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giói hạn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

rào ngăn
separating partition	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
separating partition	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
baffle	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
baffle	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

rào ngăn
Schranke	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
für j-n für etw. (A) in die Schranke	n
vor den Schranke n dès Gerichts Stehen	đứng trưđc tòa.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdn. in die Schranken fordern	thách đấu vói ai, buộc ai phải đối đầu
für jmdn. in die Schranken treten	bênh vực ai, về phe ai.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Schranke /f=, -n/

1. rào chắn, rào ngăn, hàng rào, chưóng ngại vật; hàng dậu, tưởng vây; 2. [cái] thanh ngáng đường, thanh chắn đương; ba-ri-e; 3. (nghĩa bóng) ranh giói, giói hạn; ♦ für j-n für etw. (A) in die Schranke n treten bênh vực, bảo vệ, bênh, bênh che; vor den Schranke n dès Gerichts Stehen đứng trưđc tòa.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Schranke /rjrarjka], die; -, -n/

thanh ngáng đường; thanh chắn đường; ba-ri-e; rào chắn; rào ngăn; hàng rào; chướng ngại vật;

thách đấu vói ai, buộc ai phải đối đầu : jmdn. in die Schranken fordern bênh vực ai, về phe ai. : für jmdn. in die Schranken treten

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

separating partition

rào ngăn

separating partition /xây dựng/

rào ngăn

baffle

rào ngăn, tấm chắn

baffle /xây dựng/

rào ngăn, tấm chắn

Hàng rào ngăn để kiểm tra huặc tấm chắn làm lệnh hướng ánh sáng (tia lửa).

A barrier or obstruction; specific uses include an artificial obstruction for checking or deflecting light flow.