Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

sự biến cứng
sự biến cứng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt
sự làm cứng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự tôi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự hóa cứng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự tôi cứng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự lưu hóa	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sự lưu hoá	Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
sự tăng bền	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
làm nguội	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
mẫu nguội	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
cục gang nguội nhanh	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
thỏi đúc	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khuôn kim loại	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khuôn vĩnh cửu	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khuôn đúc vỏ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
vỏ cứng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
lớp gang trắng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Anh

sự biến cứng
cure	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
hardening	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chill	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
hardening	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
wear hardening	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
chill	Từ điển luyện kim - Anh - Việt

Đức

sự biến cứng
Aushärten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Härten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Härtung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die entstandene Kaltverfestigung wird durch anschließendes Rekristallisationsglühen beseitigt.	Sự biến cứng do gia công nguội có thể được giải trừ bằng cách nung kết tinh lại.
Beim Stauchen drücken Amboss und Stempel gegeneinander und bewirken eine Kaltverfestigung des Werkstoffs.	Lúc rùn, đe và chày dập ép vào nhau và tác động đến sự biến cứng nguội của vật liệu.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
■ Härtung und Verarbeitung	■ Sự biến cứng và gia công
Man unterscheidet dabei die Warm- und die Kalthärtung.	Người ta phân biệt sự biến cứng nóng và nguội.
Die Vernetzungsreaktion der ungesättigten Polyesterharze nennt man Härtung.	Phản ứng kết mạng của nhựa polyester không bão hòa được gọi là sự biến cứng.

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

wear hardening

sự biến cứng, sự tăng bền (bề mặt)

chill

làm nguội, mẫu nguội, cục gang nguội nhanh, thỏi đúc (phần dưới mũi chịu nhiệt), khuôn kim loại, khuôn vĩnh cửu, khuôn đúc vỏ, vỏ cứng (ở mặt khuôn cát), lớp gang trắng (trên mặt vật đúc gang xám), sự biến cứng

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

cure

sự lưu hoá; sự biến cứng (chất dẻo)

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

cure

sự lưu hóa; sự biến cứng (chất dẻo)

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

chill

sự biến cứng

hardening

sự biến cứng

chill, hardening /cơ khí & công trình;hóa học & vật liệu;hóa học & vật liệu/

sự biến cứng

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Aushärten /nt/C_DẺO/

[EN] hardening

[VI] sự biến cứng

Härten /nt/THAN, C_DẺO, CT_MÁY, L_KIM/

[EN] hardening

[VI] sự làm cứng, sự tôi, sự biến cứng

Härtung /f/L_KIM/

[EN] hardening

[VI] sự hóa cứng, sự tôi cứng, sự biến cứng