Từ điển tổng hợp

Việt

sự chinh phục
sự chinh phục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chế ngự	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự kiềm chế	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự cầu cạnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự ra sức thu phục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự bắt khuất phục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự nô dịch hóa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự xâm chiếm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự xâm lăng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự xâm lược	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chiếm đoạt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự khắc phục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chiến thắng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự chiếm lĩnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự bị chinh phục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đặt dưới quyền lãnh đạo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự bắt phục tùng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thuần dưỡng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự thuần hóa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự bình định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự trấn áp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự kìm hãm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

sự chinh phục
Bezähmung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Werbung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Unterwerfung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Eroberung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bezwingung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Unterstellung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bändigung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Bezähmung /die; -/

sự chinh phục; sự chế ngự; sự kiềm chế;

Werbung /die; -, -en/

(geh ) sự cầu cạnh; sự ra sức thu phục; sự chinh phục (một phụ nữ);

Unterwerfung /die; -, -en/

sự chinh phục; sự bắt khuất phục; sự nô dịch hóa;

Eroberung /die; -en/

sự xâm chiếm; sự xâm lăng; sự xâm lược; sự chinh phục; sự chiếm đoạt (das Erobern);

Bezwingung /die; -en (PI. selten)/

sự khắc phục; sự chiến thắng; sự chinh phục; sự chiếm lĩnh; sự bị chinh phục;

Unterstellung /die; -, -en/

sự đặt dưới quyền lãnh đạo; sự chinh phục; sự bắt khuất phục; sự bắt phục tùng;

Bändigung /die; -, -en/

sự chinh phục; sự thuần dưỡng; sự thuần hóa; sự chế ngự; sự bình định; sự trấn áp; sự kiềm chế; sự kìm hãm;