Từ điển tổng hợp

Việt

sự nhấn mạnh
sự nhấn mạnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sự làm nổi bật	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
sự chú trọng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự nêu bật	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự làm nổi bật lên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự nổi rõ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự làm rõ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự xác nhận	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự khẳng định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự cứng rắn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự cương quyết	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự nêu rõ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đặt trọng tâm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự đặt ý nghĩa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giọng nhấn mạnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giọng mạnh mẽ dút khoát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự nhấn giọng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự mạnh mẽ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự dứt khoát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

sự nhấn mạnh
emphasis	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Đức

sự nhấn mạnh
Pointierung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Akzentuierung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Unterstreichung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Markierung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bekräf	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Energie	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Betonung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Akzentsetzung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Nachdruck	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Emphase	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
etw. mit allem Nachdruck sagen	nói điều gì với giọng cương quyết.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

emphasis

sự nhấn mạnh, sự làm nổi bật

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pointierung /die; -, -en/

sự nhấn mạnh;

Akzentuierung /die; -, -en/

sự nhấn mạnh; sự chú trọng;

Unterstreichung /die; -en/

sự nhấn mạnh; sự nêu bật;

Markierung /die; -, -en/

sự nhấn mạnh; sự làm nổi bật lên;

Markierung /die; -, -en/

sự nổi rõ; sự làm rõ; sự nhấn mạnh;

Bekräf /.ti.gung, die; -, -en/

sự xác nhận; sự khẳng định; sự nhấn mạnh;

Energie /[ener'gi:], die; -, -n/

(o PI ) (selten) sự nhấn mạnh; sự cứng rắn; sự cương quyết (Nachdruck, Entschlos senheit);

Betonung /die; -, -en/

sự nhấn mạnh; sự nêu rõ; sự làm nổi bật (Akzentuierung, Hervorhebung);

Akzentsetzung /die (bildungsspr.)/

sự nhấn mạnh; sự đặt trọng tâm; sự đặt ý nghĩa;

Nachdruck /der; -[e]s/

sự nhấn mạnh; giọng nhấn mạnh; giọng mạnh mẽ dút khoát;

nói điều gì với giọng cương quyết. : etw. mit allem Nachdruck sagen

Emphase /[em'fa:za], die; -, -n (PI. selten) (bildungsspr.)/

sự nhấn mạnh; sự nhấn giọng; sự mạnh mẽ; sự dứt khoát (Nach druck, Eindringlichkeit);