Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

sự thở
sự thở	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự hô hấp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hơi thở	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

sự thở
breathing	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
breathing	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

sự thở
Atem	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
A	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Atmung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Respiration	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Puste	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
einen langen/den längeren Atem haben	có thể chịu đựng thời gian dài hơn đối thủ, có sức chịu đựng hơn
einen kurzen Atem haben (geh.)	bị mắc bệnh hen, bị khó thở
jmdn., etw. in Atem halten	không để ai có thời gian rảnh, không để ai hay việc gì được yên
in einem/im selben/im gleichen Atem	gần như cùng lúc, đồng thời.
künstliche Atmung	sự hô hấp nhân tạo.
vom schnellen Laufen war ihm fast die Puste ausgegangen	anh ta chạy nhanh đèn nỗi muốn đứt hơi
jmdm. geht die Puste aus	ông ta không thể duy trì (vể tài chính) được nữa.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

A /tem ['a:to]j, der; -s/

sự thở; sự hô hấp (das Atmen, Atmung);

có thể chịu đựng thời gian dài hơn đối thủ, có sức chịu đựng hơn : einen langen/den längeren Atem haben bị mắc bệnh hen, bị khó thở : einen kurzen Atem haben (geh.) không để ai có thời gian rảnh, không để ai hay việc gì được yên : jmdn., etw. in Atem halten gần như cùng lúc, đồng thời. : in einem/im selben/im gleichen Atem

Atmung /die; -/

sự thở; sự hô hấp;

sự hô hấp nhân tạo. : künstliche Atmung

Respiration /[respira'tsio:n], die; - (Med.)/

sự hô hấp; sự thở; hơi thở (Atmung);

Puste /Cpu:sta], die; -/

(từ lóng) hơi thở; sự thở; sự hô hấp;

anh ta chạy nhanh đèn nỗi muốn đứt hơi : vom schnellen Laufen war ihm fast die Puste ausgegangen ông ta không thể duy trì (vể tài chính) được nữa. : jmdm. geht die Puste aus

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Atem /m/KTA_TOÀN, ÔNMT/

[EN] breathing

[VI] sự thở, sự hô hấp

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

breathing

sự thở

breathing /y học/

sự thở