Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

trọng khách
mến khách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trọng khách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quí khách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ân cần	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
qúi khách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
qui tắc mến khách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nồng hậu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
niềm nỏ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
niểm nỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chu đáo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thân ái	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thân thiét	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hiếu khách	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quý khách	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
niềm nở	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
niềm nỏ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

trọng khách
gastfreundlich	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gastfrei	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Gastfreiheit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Gastrecht	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
gastlich	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
das Gast recht genießen	sử dụng lòng mén khách; das ~
das Gast recht schänden	vi phạm qui tắc tiếp khách; ~
ein gastfrei er Mann	ngưôi mến khách.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

gastlich /(Adj.)/

mến khách; trọng khách; hiếu khách (gastfreundlich);

gastfrei /(Adj.)/

mến khách; quý khách; trọng khách; ân cần; niềm nở;

gastfreundlich /(Adj.)/

mến khách; quí khách; trọng khách; ân cần; niềm nỏ;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Gastfreiheit /f =/

lòng, tính] mến khách, qúi khách, trọng khách; [sự, lòng, thái độ) ân cần, niềm nỏ, chu đáo.

Gastrecht /n -(e)s/

lòng] trọng khách, mến khách, quí khách, qui tắc mến khách; das Gast recht genießen sử dụng lòng mén khách; das Gast recht gewähren tỏ lòng mén khách, tiếp đãi nồng hậu; das Gast recht schänden vi phạm qui tắc tiếp khách; Gast

gastfreundlich /a/

mến khách, qúi khách, trọng khách, nồng hậu, ân cần, niềm nỏ.

gastfrei /a/

mến khách, qúi khách, trọng khách, ân cần, niểm nỏ, chu đáo, thân ái, thân thiét; ein gastfrei er Mann ngưôi mến khách.