Từ điển tổng hợp

Việt

xử phạt
xử phạt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Công Giáo Anh-Việt
kết án.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
u D	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phải chịu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phải bị	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xử	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phạt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
két án	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Chịu phạt	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
trừng phạt	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hình phạt	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
buộc tội	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hủy hoại.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
báo ứng	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
trời phạt	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Chúa phạt	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
tội phạt	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
phạt<BR>eternal ~ Hình phạt đời đời<BR>temporal ~ Hình phạt tạm	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
1. Sám hối	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hối tội	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
hối cải 2. Bí tích Sám hối	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Cáo giải	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Hòa giải	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
lễ chuộc tội 3. Chuộc tội	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thục tội	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
khổ công đền tội	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
khổ hạnh đền tội	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
trừng phạt.<BR>tariffed ~ Định thức	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
giá biểu đền tội sám hối	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

xử phạt
damnation	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
penalty	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
punishment	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
penance	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

xử phạt
bestrafen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
adduieren	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
verurteilen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Gefängnis verurteilen	két án tù.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

damnation

Chịu phạt, trừng phạt, xử phạt, hình phạt, buộc tội, hủy hoại.

penalty

Hình phạt, xử phạt, trừng phạt, báo ứng, trời phạt, Chúa phạt

punishment

Trừng phạt, xử phạt, tội phạt, hình phạt, phạt< BR> eternal ~ Hình phạt đời đời< BR> temporal ~ Hình phạt tạm

penance

1. Sám hối, hối tội, hối cải 2. Bí tích Sám hối, Cáo giải, Hòa giải, lễ chuộc tội (xem sacrament of penance) 3. Chuộc tội, thục tội, khổ công đền tội, khổ hạnh đền tội, xử phạt, trừng phạt.< BR> tariffed ~ Định thức, giá biểu đền tội sám hối [danh xưng này

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

adduieren /vt (luật)/

xử phạt, kết án.

verurteilen /vt (z/

vt (zu D) 1. [bắt] phải chịu, phải bị; 2. (luật) xử, phạt, xử phạt, két án; zum Gefängnis verurteilen két án tù.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

xử phạt

bestrafen vi.