Từ điển tổng hợp

Việt

rückschlagventil
van một chiều	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
Van chặn về	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
van chống chảy ngược	Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)
van cản	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
van áp lực ngược	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
van khoá	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
van điều tiết	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
van chặn về	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
van một chiều	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
van bảo hiểm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
van an toàn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chống nghẽn	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
khóa	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
van một chiều có thể mở khóa được	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
van khí nén một chiều	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
dùng khí nén	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
Van một chiểu	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
khóa / Van một chiểu có thể mở khóa được	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
Van mốt chiểu	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
khí nén	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

Anh

rückschlagventil
non-return valve	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
check valve	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Chuyên Nghiệp Hóa Đức-Anh Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Polymer Anh-Đức
lift check valve	Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt) Từ điển Chuyên Nghiệp Hóa Đức-Anh
one-way check valve	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
non-return valve	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
nonreturn valve	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
back-pressure valve	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
retention valve	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
return valve	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
reflux valve	Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt)
retaining valve	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
unidirectional restrictor valve	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
discharge valve	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pressure valve	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
ball valve	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
relief valve	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
automatic non-return valve	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
clack valve	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
delockable	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
pneumatic	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
backstop valve/ check valve	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

rückschlagventil
Rückschlagventil	Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Chuyên Nghiệp Hóa Đức-Anh Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Polymer Anh-Đức
Sperrventil	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Polymer Anh-Đức
Druckventil	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kugelrückschlagventil	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Kugelventil	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Rückschlagklappe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
selbsttätiges Rückschlagventil	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
entsperrbares	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
pneumatisches	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
Kontrollventil	Từ điển Polymer Anh-Đức
Rückflusssperre	Từ điển Polymer Anh-Đức
Rücklaufsperre	Từ điển Polymer Anh-Đức
Rückstauventil	Từ điển Polymer Anh-Đức

Pháp

rückschlagventil
clapet de non-retour	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
clapet de laminage unidirectionnel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
clapet de refoulement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
relais à billes	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
clapet antiretour	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
clapet automatique de non-retour	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
clapet de non retour	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
clapet de retenue	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
soupape antiretour	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
soupape de non retour	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
soupape de retenue	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Polymer Anh-Đức

check valve

Rückschlagventil; (control valve/non-return valve) Sperrventil, Kontrollventil

backstop valve/ check valve

Rückschlagventil, Rückflusssperre, Rücklaufsperre, Rückstauventil

Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

Rückschlagventil,entsperrbares

[VI] van một chiều, chống nghẽn, khóa

[EN] Non-return valve, delockable

Rückschlagventil,entsperrbares

[VI] van một chiều có thể mở khóa được

[EN] Non-return valve, delockable

Rückschlagventil,pneumatisches

[VI] van khí nén một chiều

[EN] Non-return valve, pneumatic

Rückschlagventil,pneumatisches

[VI] van một chiều, dùng khí nén

[EN] Non-return valve, pneumatic

Rückschlagventil,entsperrbares

[VI] Van một chiểu, chống nghẽn, khóa / Van một chiểu có thể mở khóa được

[EN] Non-return valve, delockable

Rückschlagventil,pneumatisches

[VI] Van mốt chiểu, khí nén

[EN] Non-return valve, pneumatic

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Rückschlagventil /das (Technik)/

van chặn về; van một chiều; van bảo hiểm; van an toàn;

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Rückschlagventil /ENVIR,TECH/

[DE] Rückschlagventil

[EN] non-return valve; retaining valve

[FR] clapet de non-retour

Rückschlagventil /ENG-MECHANICAL/

[DE] Rückschlagventil

[EN] unidirectional restrictor valve

[FR] clapet de laminage unidirectionnel

Druckventil,Rückschlagventil /ENG-MECHANICAL/

[DE] Druckventil; Rückschlagventil

[EN] discharge valve; pressure valve

[FR] clapet de refoulement

Kugelrückschlagventil,Kugelventil,Rückschlagventil /ENG-MECHANICAL/

[DE] Kugelrückschlagventil; Kugelventil; Rückschlagventil

[EN] ball valve; relief valve

[FR] relais à billes

Rückschlagklappe,Rückschlagventil,Sperrventil,selbsttätiges Rückschlagventil /ENG-MECHANICAL/

[DE] Rückschlagklappe; Rückschlagventil; Sperrventil; selbsttätiges Rückschlagventil

[EN] automatic non-return valve; check valve; clack valve; non-return valve

[FR] clapet antiretour; clapet automatique de non-retour; clapet de non retour; clapet de retenue; soupape antiretour; soupape de non retour; soupape de retenue

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Rückschlagventil

check valve

Rückschlagventil

non-return valve

Thuật ngữ - UMWELT- Đức Anh Việt (nnt)

Rückschlagventil

[EN] non-return valve

[VI] van một chiều

Thuật ngữ-Cơ Điện Tử-Đức Anh Việt (nnt)

Rückschlagventil

[EN] reflux valve

[VI] Van một chiều (van chặn trở về)

Từ điển Chuyên Nghiệp Hóa Đức-Anh

Rückschlagventil

check valve

Rückschlagventil

lift check valve

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Rückschlagventil /nt/XD/

[EN] non-return valve

[VI] van chặn về, van một chiều

Rückschlagventil /nt/CNSX/

[EN] nonreturn valve

[VI] van chặn về, van một chiều

Rückschlagventil /nt/CNSX/

[EN] check valve

[VI] van cản (thiết bị gia công chất dẻo)

Rückschlagventil /nt/TH_LỰC/

[EN] back-pressure valve

[VI] van áp lực ngược

Rückschlagventil /nt/ÔTÔ/

[EN] check valve

[VI] van chặn về, van một chiều

Rückschlagventil /nt/ÔTÔ/

[EN] check valve

[VI] van một chiều (bôi trơn)

Rückschlagventil /nt/CT_MÁY/

[EN] check valve, nonreturn valve, retention valve, return valve

[VI] van một chiều, van khoá

Rückschlagventil /nt/CƠ/

[EN] check valve

[VI] van một chiều

Rückschlagventil /nt/NLPH_THẠCH/

[EN] nonreturn valve

[VI] van chặn về, van một chiều

Rückschlagventil /nt/DHV_TRỤ, KTC_NƯỚC/

[EN] check valve

[VI] van một chiều, van điều tiết

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Rückschlagventil

[EN] one-way check valve, non-return valve

[VI] Van một chiều

Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)

Rückschlagventil

[VI] Van chặn về, van một chiều

[EN] non-return valve

Thuật ngữ - CHEMIE-TECHNIK - Đức Việt Anh (nnt)

Rückschlagventil

[VI] van chống chảy ngược

[EN] lift check valve