Vorspann /IT-TECH/
[DE] Vorspann
[EN] leading end
[FR] début de bande magnétique
Vorspann /IT-TECH/
[DE] Vorspann
[EN] title space; title space strip
[FR] bande à titre
Nachspann,Vorspann /SCIENCE/
[DE] Nachspann; Vorspann
[EN] credit title
[FR] générique
Abspann,Nachspann,Vorspann /TECH/
[DE] Abspann; Nachspann; Vorspann
[EN] credit titles; credits
[FR] générique