Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

absaugen
hút ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thải ra	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hút	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hút .	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hút cho sạch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hút bụi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

absaugen
suck off	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
draw off/ suction off/siphon off/evacuate	Từ điển Polymer Anh-Đức
suction vb	Từ điển Polymer Anh-Đức
suction n	Từ điển Polymer Anh-Đức
aspiration	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pump down of refrigerant	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
filter by suction	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
filter with suction	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
suction-filter	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
extract	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

absaugen
absaugen	Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
saugen	Từ điển Polymer Anh-Đức
aufsaugen	Từ điển Polymer Anh-Đức
Sog	Từ điển Polymer Anh-Đức
abnutschen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
auf einer nutsche absaugen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

absaugen
aspiration	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
succion	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
évacuation du frigorigène	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
aspirer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
essorer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
filtrer à la trompe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
épuiser	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Auch ein direktes Absaugen durch Zwei-Komponentenförderer ist üblich.	Cũng có trường hợp vật liệu đã cắt nhỏ được hút trực tiếp ra khỏi máy tải vật liệu hai thành phần.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Absaugen des Motoröls.	Hút dầu động cơ.
Sitze und Verkleidungen absaugen	Dùng máy hút bụi hút sạch ghế ngồi và những lớp bao bọc.
Den Abrieb absaugen, nicht ausblasen.	Hút chất mài mòn ra, không thổi.
v Zum Prüfen, Absaugen, Evakuieren, Befüllen des Kältemittelkreislaufs ausschließlich Kältemittelgeräte verwenden.	Chỉ sử dụng những thiết bị dành riêng cho môi chất làm lạnh để kiểm tra, hút, xả và làm đầy mạch môi chất làm lạnh.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Pumpe saugt das Wasser ab	máy bơm hút nước ra.
den Teppich absaugen	hút bụi tấm thảm.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

absaugen /(sw. V.; hat)/

hút ra;

die Pumpe saugt das Wasser ab : máy bơm hút nước ra.

absaugen /(sw. V.; hat)/

hút cho sạch; hút bụi;

den Teppich absaugen : hút bụi tấm thảm.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

absaugen /vt/

hút, hút (bụi).

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

absaugen /vt/KT_LẠNH/

[EN] extract

[VI] hút ra, thải ra

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

absaugen

suck off

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Absaugen /SCIENCE,ENG-MECHANICAL/

[DE] Absaugen

[EN] aspiration

[FR] aspiration; succion

Absaugen /SCIENCE,ENG-MECHANICAL/

[DE] Absaugen

[EN] pump down of refrigerant

[FR] évacuation du frigorigène

Absaugen /AGRI,FOOD/

[DE] Absaugen

[EN] aspiration

[FR] aspiration

abnutschen,absaugen,auf einer nutsche absaugen /INDUSTRY-CHEM/

[DE] abnutschen; absaugen; auf einer nutsche absaugen

[EN] filter by suction; filter with suction; suck off; suction-filter

[FR] aspirer; essorer; filtrer à la trompe; épuiser

Từ điển Polymer Anh-Đức

draw off/ suction off/siphon off/evacuate

absaugen (Flüssigkeit)

suction vb

saugen; absaugen, aufsaugen

suction n

Saugen, Sog; Absaugen, Aufsaugen